Voorbeelden van het gebruik van Lista de schindler in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando Steven Spielberg estaba filmando la Lista de Schindler, Williams lo llamaba
Visite los lugares utilizados para filmar escenas en la icónica película de Steven Spielberg, la Lista de Schindler, y vea las antiguas sinagogas
Bezoek locaties die worden gebruikt om scènes te filmen in de iconische Steven Spielberg-film, Schindler's List, en bekijk de oude synagogensitios relacionados con la película'La lista de Schindler'.
sites die te maken hebben met de film 'Schindler's List'.especialmente después de que la película"Lista de Schindler" de Spielberg se estrenara en 1993.
vooral nadat de film"Schindler's List" van Spielberg in 1993 werd uitgebracht.la ubicación de algunas escenas en la Lista de Schindler.
de locatie voor een aantal scènes in Schindler's List.inmortalizado en la película La lista de Schindler como el frío y calculador líder de las SS, y de la policía de Varsovia.
vereeuwigd in de film Schindler's List als de koude en berekende SS- und Polizeiführer van Krakau.nos sentamos juntos… para nuestro tradicional Simchas Torah visionando"La Lista de Schindler".
we samen zaten voor onze traditionele tv avond met Schindler's list.Y cuando«La lista de Schindler» les exigió que no olviden nunca,
Toen'Schindler's List' vereiste dat ze nooit zouden vergeten,el heroísmo de los hechos reales inmortalizados en la película de Steven Spielberg,"La lista de Schindler".
heroïek van de gebeurtenissen uit het echte leven vereeuwigd in Steven Spielbergs film'Schindler's List'.Entre en la fábrica real del hombre inmortalizado en la película"La Lista de Schindler", donde un guía lo lleva a través de exhibiciones que comparten las luchas de la vida diaria bajo la ocupación nazi
Stap binnen in de eigenlijke fabriek van de man die vereeuwigd is in de film 'Schindler's List', waar een gids je meeneemt door exposities die de strijd van het dagelijks leven delen met de nazi-bezetting¡La Lista de Schindler!".
La Lista de Schindler.
Schindler's list.¿Nunca viste La Lista de Schindler?
Ooit Schindler's List gezien?No, es como"La Lista de Schindler".
Nee, maar het is als"Schindler's List".Pero yo quiero ver la"Lista de Schindler".
Maar ik wil Schindler's list zien.Tengo pendientes El Pianista y La Lista de Schindler…!
Ik moet The pianist en Schindler's list nog zien!¿No es"La Lista de Schindler" una película brillante?
Was Schindler's List geen briljante film?La lista de Schindler” va de unas 600 que no lo fueron.
Schindler's List over de zeshonderd die dat niet worden.'.La lista de Schindler” va de unas 600 que no lo fueron.
Schindler's List over de zeshonderd die dat niet werden.'.La Lista de Schindler" es sobre seiscientas personas que no lo fueron.».
Schindler's List over de zeshonderd die dat niet werden.'.
