LOGIAS - vertaling in Nederlands

• lodges
• loggia's
• loges
• vrijmetselaarsloges
• lojii
• de lodges

Voorbeelden van het gebruik van Logias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otro Lado habitaciones ofrecen una alternativa más económica para las logias, manteniendo los mismos estándares
Otro Lado kamers bieden een zuiniger alternatief voor de loges, met behoud van dezelfde normen

U:¿Cuál ha sido el papel de las logias escondidas de los cátaros que han sobrevivido hasta el día de hoy?
U: Wat is de rol van verborgen Katharen lodges die hebben overleefd aan deze dag geweest?

se usa para decorar terrazas abiertas, logias y balcones en el verano.
gebruikt voor het decoreren van open terrassen, loggia's en balkons in de zomer.

Hay ciertos miembros de las Logias que pasan de centro a centro, manteniendo ininterrumpidas las
Er zijn bepaalde leden van de loges die van centrum naar centrum gaan

dando su preferencia a las logias.
geven hun voorkeur aan loggia's.

Logias es una aldea que se encuentra a medio camino entre Verneuil-sur-Avre
De Lodges is een gehucht dat halverwege ligt tussen Verneuil sur Avre

En 1717, cuatro logias en Londres formaron la primera Gran Logia de Inglaterra,
In 1717 vormden vier loges in Londen het eerste ‘Grand Lodge of England',

terrazas, logias.
balkons, loggia's, veranda's.

Los 4 Otro Lado Logias están diseñados para una pareja,
Otro Lado de 4 Lodges zijn ontworpen voor een paar,

el Concilio Mundial de Iglesias, o logias.
de Wereldraad van Kerken, of loges.

puede transferir todas las cosas al guardarropa en las logias.
dan kun je alle dingen naar de kast overbrengen bij de loggia's.

En 1891, se formó un Consejo Supremo compuesto por veintiún miembros teniendo autoridad sobre todas las Logias del Mundo.
In 1891 voorzag deze laatste zich van een Opperste Raad die eenentwintig leden omvatte die het gezag over alle Loges over de wereld had.

fueron iniciados en las cuevas y logias secretas de Bactria;
ingewijd in de grotten en geheime loges van Bactrië;

fueron iniciados en las cuevas y logias secretas de Bactria;
werden ingewijd in de grotten en geheime loges van Bactrie;

Ese fue un año decisivo porque había ciertas logias creadas en París y St.
Dat was een beslissend jaar want er waren bepaalde loges in Parijs gecreëerd, en St.

de logias, falsamente llamadas iglesias.
de godslasterlijke namen(let op) van loges, valselijk kerken genaamd.

A pesar del nombre,"Hijas de Job", como las logias de albañiles libres, están abiertas a todas las religiones.
Ondanks de naam,"Dochters van Job", zoals de loge van vrijmetselaars, staan open voor alle religies.

Las logias felices con capacidad para 6 personas
De Happy Lodges zijn geschikt voor 6 personen en beschikken over 3 slaapkamers(2x 2 enkele bedden,

los Rosacruces que lo desean pueden reunirse en las Logias y realizar los trabajos colectivos.
de Rozekruisers thuis bestuderen, kunnen degenen die dat willen, in Loges bijeenkomen en gezamenlijk werkzaamheden verrichten.

El logias feliz también tienen una terraza privada con muebles de jardín
De Happy Lodges hebben ook een eigen terras met tuinmeubilair en een luxe hangmat,