LOGE - vertaling in Spaans

• logia
• palco
• lodge
• loge

Voorbeelden van het gebruik van Loge in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jou kamer klaarmaken voor je loge.
Preparo tu cuarto para el huésped.

Of in de loge?
¿O en tu alojamiento?

Maar Charles King is zeker lid van de loge, niet?
Pero Charles King es ciertamente uno de los del clero,¿no?

Ik weet dat Todds firma een loge heeft in de Academy.
Sé que esa es la firma de Todd Tiene asientos de palco en la academia.

Elaine krijgt een loge.
Elaine tiene un invitado.

De verbinding met de loge werd overdreven.
Exageraron la conexión de la Logia.

Twee vrouwen in een loge.
Dos mujeres en un anfiteatro.

Samenwerking met de andere leden van de loge is noodzakelijk.
La colaboración de otros miembros del presbiterio es necesaria.

Ik kom… uw antwoord halen… in uw loge.
Vendré… por su respuesta… en su vestidor.".

zelfs in mijn loge.
Hasta en mi camerino.

Valentijn Reintzel, Meester in Loge nr.
Valentine Reintzel, Maestro de la Logia No.

Kom je in mijn loge?
¿Vendrás a mi camerino?

Zit hij in je loge of niet?
¿Estará en el palco contigo, o no?

Bouwstuk" van een broeder van de loge of van een broeder van een.
Si hay un hermano del fallecido o el descendiente de un hermano.

Heren van lokaal 709 van de Bruine Beer Loge van Anaheim.
Caballeros del Local 709 de la Logia del Oso Pardo de Anaheim.

Gaan we naar mijn loge?
¿Vamos a mi camarín?

De Meester van de Alexandrië Loge in die tijd.
Y el Maestro de la Logia Alejandría en ese momento.

Dezelfde Franse vrijmetselaars, tezamen met hun bondgenoten in de P2 fascistische loge, hebben geprobeerd problemen tussen moslims en christenen in het Midden-Oosten
Estos mismo masones franceses, junto a sus aliados en la Logia fascista P2 han intentado azuzar problemas entre musulmanes

Neem een loge in de Opéra de Paris
Ocuparemos un palco en la Ópera de París

Dezelfde Franse vrijmetselaars, tezamen met hun bondgenoten in de P2 fascistische loge, hebben geprobeerd problemen tussen moslims en christenen in het Midden-Oosten
Estos mismos masones franceses, junto a sus aliados en la Logia fascista P2 han intentado azuzar problemas entre musulmanes