CERCLE - vertaling in Nederlands

• cirkel
• kring
• cercle
• ring
• circle
• groep
• club
• cirkelgang
• sociëteit
• de cirkel
• hoepel

Voorbeelden van het gebruik van Cercle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il nous parle des pécheurs du neuvième cercle de l'enfer.
Hij schreef over zondaars, in de negen cirkels van de hel.

Le Cercle d'Or.
DE GOUDEN CIRKEL.

Voyez-vous un nombre dans ce cercle?
Zie je getallen in de cirkels?- Nee?

Mais la réunion de A et B c'est tout le cercle plus l'intersection.
En A verenigd met B is deze cirkels plus de doorsnede.

Les invités prennent place dans la grande salle du Cercle municipal.
De genodigden nemen plaats in de grote zaal van de„ Cercle Municipal.

Ils volent en cercle?
Vliegen ze in cirkels?

Il fut cofondateur du"Cercle artistique d'Ostende" en 1894.
Hij was medestichter van de"Cercle Artistique d'Ostende" in 1894.

Une augmentation du cercle de réciprocité, selon l'expression de Robert Wright.
Het toenemen van kringen van wederkerigheid in de zin die Robert Wright voorstaat.

J'imagine que l'info circule plutôt vite dans ton cercle.
Nieuws doet snel de ronde in jouw kringen.

Un pasteur protestant m'a invité au Cercle Condorcet de Ferney.
Een protestantse dominee heeft me uitgenodigd in de"Cercle Condorcet" van Ferney.

Taco Time est un plaisir coupable pour certaines Lady de mon cercle.
Taco Time is een zondig verzetje voor dames uit mijn kringen.

Cette femme est une personne très importante dans notre cercle.
Wat is er nou? Deze vrouw is een erg belangrijk persoon in onze kringen.

Quand vous faites un tel cercle puis Parabuild refuse de placez la règle géométrique.
Wanneer u zulk een cirkel maakt dan weigert Parabuild de geometrische regel te plaatsen.

Starform Cercle autocollant avec fleurs or a été ajouté à votre liste comparative.
Starform Sticker cirkel met bloemen goud' is toegevoegd aan de vergelijking.

Placez la boîte sur l'oreiller cercle supérieur, endroit contre endroit.
Zet de doos op de bovenste cirkel kussen, goede kanten op elkaar.

Cercle culturel argentin»,
Cercle culturel argentin»,

Avant diagonale poche zippée avec MK cercle logo charme
Voor diagonale rits met MK cirkel logo charme

Cercle- l'un des symboles les plus anciennes et puissantes.
Circle- een van de oudste en meest krachtige symbolen.

Cercle lors de la Journée d'Inspiration“Arts,
Cirkel op inspiratiedag kunst,

Rue Cercle peut supporter pour une nuit.
Circle straat kan verdragen voor een nacht.