Voorbeelden van het gebruik van Loge in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daar schijnt een goede loge te zijn.
De loge komt eens in de veertien dagen bijeen.
Eine Nipptide tritt alle 14 Tage auf.In de loge. Waar is dat?
Wo ist Stond jij in de loge terwijl die afbrandde?
Warst du im Logenhaus, als es um dich herum abbrannte?Een lid van de loge heeft hier z'n symbool ingekrast.
Het zorgt voor enorm veel verwarring binnen de loge.
In der Loge hat es große Verwirrung gegeben.Je bent niet m'n eerste loge.
Op de noordelijke zijde werd in 1766 een loge voor het koningshuis gebouwd.
Auf der Nordseite wurde 1766 eine Patronatsloge für den König geschaffen.Later werd de functie van sociëteit in de loge geïntegreerd.
Später wurde das Betriebssystem aber im ROM integriert.Het grondwetgevend orgaan van een loge is de algemene ledenvergadering.
Das oberste Beschlussorgan der Handwerkskammer ist die Vollversammlung.Het bestuur van de school bleef volledig in handen van de loge.
Das Lenkungsgremium blieb so fest in der Hand des Bürgertums.Boven de westelijke ingang bevindt zich een loge met een klok.
Über dem westlichen Eingang ist eine Prieche mit einer Uhr angebracht.Op de gevel in de Academiestraat prijkt het beeld van Beertje van de Loge.
Weiterhin steht am Haupteingang zum Campus der Academy eine Bronzestatue eines Ziegenbocks.Wanneer?- Nu. Hij is in zijn loge.
Jou kamer klaarmaken voor je loge.
Das ist für deinen Übernachtungsbesuch.Eén werkt, één is naar de bank en de derde bij de loge.
Waar is dat?-In de loge.
In der Garderobe. Wo ist Dus ze hoort bij de loge.
Das heißt, sie gehört zur Loge!Hij zit in de loge.
Er sitzt in der Loge.Ik verban jullie allemaal uit de loge.
Ich schließe euch alle aus den Freimaurern aus!
