PALCO - vertaling in Nederlands

• loge
• box
• balkon
• skybox
• podium
• palco
• pulvinus

Voorbeelden van het gebruik van Palco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pacquette, quiero el prontuario de todos los chinos en ese palco.
Fuquette, ik wil een dossier over elke chinees daar in die box.

Él estaba, por supuesto, en el palco VIP cuando Gluant fue asesinado.
Hij zat in de VIP box toen Gluant werd vermoord.

Palco- Segunda fila en el palco.
Loge- De tweede rij in loge.

Palco- Primera fila en el palco.
Loge- De eerste rij in loge.

Debo regresar al palco para anunciar tu ejecución.
I moet terug naar de pulvis om je executie aan te kondigen.

Palco dos, fila dos.
Loge 2, Rij 2.

El ganador de el palco para los Dodgers es Peter Vapnick.
De winnaar van de vipplekken voor de Dodgers… Peter Vapnick.

Ese palco es suyo.
Dat is zijn loge.

Vuelve a tu palco para que el público sepa
Ga terug naar je vak, zodat het publiek weet

La estación tiene un palco de lujo.
De zender heeft 'n luxe loge.

Palco de gran animación, con música en vivo y….
Het toneel van grote animatie met live….

¿Estás contenta con tu palco?
Ben je blij met je loge.

Mira tu vida, Jack. Es como este palco.
Jouw leven lijkt op deze skybox.

Entré en el palco privado… del Presidente de los Estados Unidos.
Ik liep naar de privé zitplaats van de president van de Verenigde Staten.

Miro desde nuestro palco, no desde el hielo.
Ik kijk vanuit de box, niet vanaf het ijs.

Este es su palco familiar.
Hier zit z'n familie altijd.

Las delicadas variedades tempranas como'Palco' también son adecuadas para ensaladas ricas en vitaminas.
Fijne vroege variëteiten zoals'Palco' zijn ook geschikt voor vitaminerijke raw-food salades.

Mañana, cuando tenga la victoria, te miraré en el palco.
Als ik morgen win kijk ik naar jou op de tribune.

Si el rey dice que viene, el palco debe estar libre.
Als de koning zegt dat hij komt, moeten de stoelen vrij zijn.

Hoy ninguno de sus hijos asistieron al palco.
Geen van haar kinderen is aan het toneel gegaan.