LOS ARTES - vertaling in Nederlands

• de kunsten
• ambachten
• vistuig
• art
• de arts

Voorbeelden van het gebruik van Los artes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es obligatorio marcar los artes de pesca y notificar y recuperar los artes perdidos.
Is het verplicht vistuig te markeren en melding te maken van verloren vistuig en dit terug te halen.

Uno de los artes del dragón del cielo en línea,
Een van de kunsten Sky Dragon online, moet je een held van

Experimentado en todos los artes, y con capacidad fuerte del arreglo para requisitos particulares, satisfaga su requisito al mejor.
Ervaren in alle ambachten, en met sterke aanpassingscapaciteit, voldoe aan uw vereiste aan het beste.

Deben preverse disposiciones especiales para que se utilicen solo los artes permitidos y para que se recuperen los artes perdidos.
Er moeten bijzondere bepalingen worden vastgesteld op grond waarvan alleen toegestaan vistuig mag worden gebruikt en verloren vistuig moet worden teruggehaald.

Históricamente, las modas en botones también han reflejado tendencias en la estética aplicada y los artes visuales aplicados.
Historisch, de manieren in knopen ook gewezen=hebben= op tendensen in toegepaste esthetica en toegepaste visuele art.

Eligiendo los artes y los artes de Smarten,
Kiezend de Kunsten& de Ambachten van Smarten,

Los ojos movibles también se utilizan pues los juguetes, los artes y los regalos, y ellos han sido los artículos necesarios en la marca del arte.
De beweegbare Ogen worden ook gebruikt als speelgoed, ambachten en giften, en zij zijn de noodzakelijke punten in ambacht het merken geweest.

persiguió inicialmente una educación clásica en los artes dramáticos.
nastreefde een klassiek onderwijs in dramatische art.

Fibonacci es un principio de los artes.
is Fibonacci een principe van de arts….

los efectos derivados de los artes innovadores.
over de effecten van innovatief vistuig.

Los comerciantes ricos de las ciudades italianas del norte eran patrón de los artes y educaban a sus niños en estudios del humanista.
De rijke kooplieden van Noord-Italiaanse steden waren beschermheren van de kunsten en opgeleid hun kinderen in de humanistische studies.

Estas competencias básicas no son difíciles, pero como todos los artes hay algunos trucos para hacer tus libros se ven bien y duran mucho tiempo.
Deze basisvaardigheden zijn niet moeilijk, maar net als alle ambachten er zijn sommige trucs te maken uw boeken er goed uitzien en laatst een lange tijd.

Mientras que los lujos de la vida eran inasequibles había el ocio para leer y para discutir la literatura y los artes.
Terwijl de luxe van het leven niet beschikbaar was was er de vrije tijd om literatuur en art.

Pero el punto es que sus creaciones abstractas tenían valores solamente debido a sus capacidades probadas en los artes tradicionales.
Maar het punt is dat zijn abstracte verwezenlijkingen slechts wegens zijn bewezen capaciteiten in de traditionele arts. waardevol waren.

El programa utiliza los artes para aumentar experiencias del viaje en los Aeropuertos Nacionales del International y de Reagan de Dulles.
Het programma gebruikt de kunsten om reiservaringen bij Nationale Luchthavens te verbeteren Internationaal Dulles en Reagan.

los paneles y los artes arquitectónicos.
panelen en ambachten.

El establecimiento de la casa de artes vino como resultado de deseos de GAM dedicar una de las casas antiguas de Amman como centro para los artes jordanos.
De totstandbrenging van Huis van Kunsten kwam als resultaat van wensen GAM om t't'n van Amman oude huizen als centrum voor Jordanian art.

la publicidad de su negocio por imprinting nombre de su empresa o logotipo en los artes personalizados.
bedrijf door imprinting uw bedrijfsnaam of logo op gepersonaliseerde ambachten.

incluyendo la escuela de Etobicoke de los artes, desde que fue expulsado.
met inbegrip van de Etobicoke Hogeschool voor de Kunsten, waar hij werd verdreven.

las comidas campestres, y los artes.
picknicks, en ambachten.