LOS BOXEADORES - vertaling in Nederlands

• boksers
• boxers

Voorbeelden van het gebruik van Los boxeadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

carece de gran parte del atractivo visual que hace de la seda una opción atractiva para los boxeadores.
niet geschikt voor winterkleding, en mist veel van de visuele aantrekkingskracht die zijde een aantrekkelijke keuze voor boksers maakt.

Los boxeadores se han ganado una reputación de ser ligera"testarudo",
Boxers hebben verdiend een lichte reputatie van “koppig”,

de hacerlo como lo practican los boxeadores.
maar om het te doen zoals boksers doen.

Los boxeadores suelen tener magníficos gemelos por los ejercicios de salto a la comba que realizan como parte de su acondicionamiento aeróbico.
Boxers hebben meestal een prachtige tweeling voor de springtouwoefeningen die ze uitvoeren als onderdeel van hun aerobe conditie.

Pero Trump también tiene una inclinación por los insultos, algo a lo que los boxeadores solo recurren
Maar Trump heeft ook een voorliefde voor scheldpartijen, iets waar boksers alleen hun toevlucht aan nemen

los bulldogs y los boxeadores perros.
bulldogs en boxers honden.

El boxeador no lleva el gen de una sólida capa de color negro y no existe, por tanto, los boxeadores negros de pura raza.
De Boxer is niet het gen dragen voor een stevige zwarte kleur van de vacht en daarom rasechte zwarte Boxers niet bestaan.

Esta única crema para masajes es utilizado por los boxeadores tailandeses, patear boxeadores
Deze unieke massage crème wordt gebruikt door de Thai boxers, kick boxers

Debido a su fuerza y coraje, los boxeadores tienen un amplio uso en el ejército
Vanwege hun kracht en moed hebben Boxers een brede inzet in het leger

que es responsable de las marcas blancas en los boxeadores, está vinculada a la sordera neurosensorial congénita en perros.
dat verantwoordelijk is voor de witte aftekeningen bij Boxers, is gekoppeld aan een aangeboren perceptief doofheid bij honden.

Toda una serie de películas sobre uno de los boxeadores más famosos Rocky sabe,
Een hele reeks films over één van de beroemdste boksers Rocky weet letterlijk iedereen,

Los boxeadores son hechos a mano por personas con salarios justos
De boxers worden met de hand gemaakt door mensen die eerlijk betaald worden

Inevitablemente, el problema era que los boxeadores empezaron a hacerlo por la fama,
Het onvermijdelijke probleem was dat de boksers het voor de, bekendheid, hebzucht

Los boxeadores más famosos son los que fueron carismáticos
De beroemdste boksers zijn charismatisch en kunnen geweldig overweg met de camera,

Para la pelea Mayweather-Pacquiao 2015, los boxeadores ganaron un estimado de $100 millones cada uno por compras de pago por visión.
Voor de 2015 Mayweather-Pacquiao strijd verdiende de boksers een geschatte 100 miljoen dollar elke van pay-per-view aankopen.

Los boxeadores ganan puntos por cada golpe con éxito en la cabeza de su oponente
Een bokser kreeg punten voor elke geslaagde stoot tegen het bovenlichaam

Aunque los boxeadores no podían saber esto,
Hoewel de boksers dit niet konden weten,

Algunos de los amigos ya sabes, los boxeadores del Señor John
Enkelen van de kerels,… de boksers in de Sir John…

Los boxeadores Mohammed Ali
De boxers Mohammed Ali

Los boxeadores ganan puntos por cada golpe con éxito en la cabeza de su oponente
Een boksster krijgt punten voor elke geslaagde stoot tegen het bovenlichaam