Voorbeelden van het gebruik van Los condominios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En este contexto, los condominios, para no dejar sus autos en la calle pública,
In dit verband de flatgebouwen, niet om hun auto's in Si el camino del condominio no es lo suficientemente ancho para el tránsito y el estacionamiento, los condominios no pueden estacionarse en esa área común.
Als de condominium weg niet breed genoeg is voor doorvoer en parkeren, appartementen kunnen niet parkeren in die gemeenschappelijke ruimte.het dak was bedoeld voor gebruik door alle flatgebouwen dan kan de deliberatie niet als nul worden beschouwd.se hace solo a los condominios ausentes.
wordt alleen gedaan aan de afwezige condominiums.común a los condominios.
no hay aprobación para los condominios del Ártico!
dit zonder goedkeuring voor de arctic appartementen!debe implementarse de manera que no dañe la privacidad de los condominios.
moet worden geïmplementeerd op een manier die de privacy van flatgebouwen niet schaadt.de gedwongen uitvoering tegen hen, appartementen in de juiste volgorde niet die beloning blijven.de actie van flatgebouwen.incluidos los condominios.
waaronder appartementen.deben considerarse propiedad común de todos los condominios.
moeten worden beschouwd als gemeenschappelijke eigendom van alle flatgebouwen.un servicio compartido entre todos los condominios.
een gedeelde service tussen alle appartementen.Cada vez es más común encontrar centrales térmicas, al servicio de los condominios, caracterizada por la presencia de más calderas de pared.
Het wordt steeds gebruikelijker om te vinden thermische centrales, ten dienste van flatgebouwen, gekenmerkt door de aanwezigheid van meer aan de wand gemonteerde ketels.Con un precio bajo, esta inversión de nivel de entrada le da todas las comodidades de amistad y buena gestión de los condominios más caros se encuentran en Cabarete.
Geprijsd laag, dit instapmodel investering geeft u alle van de vriendelijke en goed beheerde faciliteiten van duurdere appartementen in Cabarete.incluidos los condominios, en el caso de que se resuelvan adecuadamente.
inclusief appartementen, als ze op de juiste manier worden uitgeoefend.En consecuencia, los costos de mantenimiento relacionados deben ser asumidos por todos los condominios sobre la base de las milésimas de propiedad.
Bijgevolg moeten de bijbehorende onderhoudskosten worden gedragen door alle appartementen op basis van de duizendsten van eigendom.Uno de los condominios extremadamente grandes(más de 6500 pies cuadrados) en Century Hill con vistas espectaculares.
Een van een soort extreem groot(meer dan 6500 m²) appartement in Century Hill met dramatische uitzichten.De architecturale barrières in flatgebouwen kunnen worden geëlimineerd met de speciale meerderheden voorzien door wet 13/89,También permite la comunicación de los problemas por los condominios, y el acceso a ellos área restringida.
Ook kan de rapportage van problemen door flatgebouwen, en de toegang ertoe beperkt gebied.Como pueden proteger¿Los condominios que en cambio están en orden con los pagos?
Hoe kunnen ze beschermen de flatgebouwen die in orde zijn met 
