LOS SITIOS WEB - vertaling in Nederlands

• websites
• de websites
• sites
• de webpagina's
• de internetpagina's
• website
• site

Voorbeelden van het gebruik van Los sitios web in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los sitios web disponen de los siguientes servicios.
De volgende diensten zijn beschikbaar voor websites.

Esta información suele aparecer en la página principal de los sitios web.
Deze informatie is vaak te vinden op de startpagina van de site.

Mientras utiliza Avira Phantom VPN no recopilamos ningún dato sobre los sitios web que visita ni sobre los servicios que emplea en Internet.
Als u Avira Phantom VPN gebruikt, verzamelen we geen gegevens over de webpagina's die u bezoekt of de services die u op het internet gebruikt.

La evaluación periódica de las estadísticas de acceso a los sitios web muestra la evolución temporal de la respuesta de los visitantes
De regelmatige evaluatie van de toegangsstatistieken op de internetpagina's geeft ons een beeld van de chronologische ontwikkeling van de bezoekersresonantie

El uso de los sitios web de MAKU Meat Tec GmbH& Co. KG. es básicamente posible sin ninguna indicación de datos personales.
Het gebruik van de internetpagina's van Les Lauriers Roses is mogelijk zonder enige aanwijzing van persoonlijke gegevens;

Toma nota de que se publica en los sitios web del Consejo una sinopsis de los recursos humanos desglosados por sexo y nacionalidad;
Merkt op dat op de webpagina's van de Raad een overzicht gepubliceerd is van de personele middelen, uitgesplitst naar geslacht en nationaliteit;

Chrome compara la URL de los sitios web que visites o los archivos que descargues con la información de esta lista local.
Chrome vergelijkt de URL van elke site die u bezoekt of elk bestand dat u downloadt met deze lokale lijst.

Estas informaciones son estrictamente necesarias para la transferencia técnica de los sitios web y el funcionamiento seguro del servicio.
Deze informatie is absoluut noodzakelijk voor de technische overdracht van de webpagina's en voor een veilige en correcte werking van de server.

Señalamos que como proveedor de los sitios web, no tenemos ningún conocimiento del contenido de los datos transmitidos
Houd er rekening mee dat wij als leverancier van de internetpagina's geen kennis hebben van de inhoud van de doorgegeven gegevens

Prácticamente todos los anuncios de HomeAway aparecen en todos los sitios web de la familia de marcas de HomeAway, también en Vrbo.
Bijna elke advertentie bij HomeAway verschijnt op elke site in de HomeAway-familie van merken, waaronder Vrbo.

El uso de los sitios web de MAKU Meat Tec GmbH& Co. KG. es básicamente posible sin ninguna indicación de datos personales.
Het gebruik van de internetpagina's van de Dumeta Import/ Export BV is mogelijk zonder enige aanduiding van persoonsgegevens;

Esto permite que los sitios web y servidores visitados distingan el navegador individual de la persona cuyos datos se relacionan con otros navegadores web que contienen otras cookies.
Dit maakt het voor de bezochte webpagina's en servers mogelijk om de individuele browser van de betrokken persoon van andere internetbrowsers, die andere cookies omvatten, te onderscheiden.

Se decidió incluir una ficha sobre medio ambiente en la barra de navegación superior de todos los sitios web.
Er werd besloten een milieutab toe te voegen aan de navigatiebalk boven aan elke site.

Los Sitios web utilizan un sistema gestionado por un proveedor externo para el uso de cookies.
De internetpagina's gebruiken een systeem dat door een website dienstverlener, anders dan ons, wordt geëxploiteerd voor het gebruik van cookies.

Si visita uno de los sitios web del intermediario que contenga un complemento de este tipo,
Bezoekt u een van de webpagina's van de bemiddelaar die zo'n plugin bevat, dan maakt uw

Los proveedores o administradores de los sitios web vinculados siempre son responsables de sus propios contenidos.
Voor de inhoud van de gelinkte webpagina's is telkens de desbetreffende aanbieder of eigenaar van de webpagina's verantwoordelijk.

Esta información es técnicamente necesaria para entregar correctamente el contenido que ha solicitado de los sitios web y es obligatoria
Deze informatie is technisch noodzakelijk om u goed te voorzien van de inhoud van de internetpagina's die u wilt bekijken en wordt automatisch gegenereerd

UnionPay Online Payment se acepta en los sitios web oficiales de más de 40 líneas aéreas internacionales extranjeras, grupos hoteleros reconocidos y agencias de viaje en línea internacionales.
UnionPay Online Payment is mogelijk op de officiële webpagina's van meer dan 40 buitenlandse internationale luchtvaartmaatschappijen, bekende hotelgroepen en internationale OTA's.

Esta tecnología permite mostrar publicidad a usuarios de Internet que ya han mostrado interés en nuestra tienda y nuestros productos en los sitios web de empresas asociadas.
Deze techniek stelt ons in staat, internetgebruikers die al belangstelling hebben getoond voor onze shop en onze producten, op de internetpagina's van onze partners aan te spreken met reclame.

Cuando permitimos que terceros utilicen las cookies a través de los sitios web y las aplicaciones de HOTEL DE,
Wanneer we derden toestaan om cookies te gebruiken via de webpagina's en apps van Hotel.