LUMINANCIA - vertaling in Nederlands

• luminantie
• helderheid

Voorbeelden van het gebruik van Luminancia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Al seleccionar el modo de predicción más adecuado de entre nueve modos para la señal de luminancia y entre cuatro modos para la señal de croma, se consigue generar imágenes predictivas de alta precisión.
Door het selecteren van de meest geschikte voorspellende modus uit negen helderheidssignaalmodi en vier kleursignaalmodi, genereert dit nauwkeurige voorspellende beelden.

Los software de reducción de ruido controla la reducción de ruido de croma y luminancia por separado para obtener una mejor imagen.
De software voor ruisonderdrukking regelt de chroma en luminantieruisreductie afzonderlijk voor een beter beeld.

nuestros ingenieros ajustan la luminancia de cada tono de gris mostrado por el panel(desde el negro puro hasta el blanco puro),
passen onze technici de luminantie van elke door het paneel weergegeven grijstint aan- van puur zwart tot zuiver wit-

Las ventajas de esta tecnología son fácilmente visibles: La luminancia media es cercana a 400 nits, la relación de
Het voordeel van deze technologie is eenvoudig te zien: de gemiddelde helderheid bedraagt bijna 400 nits, terwijl het contrast ver boven 10000:1 ligt

Además de ello puede ser de importancia averiguar la luminancia de ciertos espacios individuales,
Bovendien kan het belangrijk zijn om de luminantie van afzonderlijke ruimtebereiken,

Aplicando fonemas para promover la luminancia para que el consumo de energía de los teléfonos se retrase,
Door phonics toe te passen om de helderheid te bevorderen, zodat het energieverbruik van de telefoon zal vertragen,

El DP-V2421 es un monitor de referencia HDR 4K de 24 pulgadas(61 cm), que alcanza una luminancia alta de 1.200 cd/m2 y el negro profundo adecuado para aplicaciones versátiles en producción HDR 4K.
De DP-V2421 is een 24-inch 4K HDR-referentiebeeldscherm met een 1,200 cd/m2 hoge luminantie en een diepzwart dat geschikt is voor veelzijdige toepassingen in de 4K HDR-productie.

Saturación y Luminancia y, además, añade la Curva tonal, que se puede agregar
verzadiging en luminantie en voegt een toonkromme toe die u als globaal effect kunt toepassen

XHP50 mejore su salida, y maximizamos la luminancia.
ontwierpen een specailballast voor XHP50 om zijn output te verbeteren, en de helderheid te maximaliseren.

Cuando grabas con S-Log3, la luminancia no se distribuye a lo largo del borde derecho del histograma porque la luminancia máxima para S-Log3 es del 94% en la salida de vídeo.
Bij opnamen met S-Log3 wordt er geen luminantie langs de rechterkant van het histogram gedistribueerd, omdat de maximale luminantie voor S-Log3 in video-uitvoer 94% is.

blanco y cuyos colores luminancia incluyen la luz;
geelgroen wit en waarvan de helderheid kleuren zijn;

La experiencia audiovisual IPS más vanguardista cobra vida gracias a ángulos de visión amplios, la resolución Full HD y un contraste típico alto, combinado con un tiempo de respuesta corto y una luminancia de 250 cd/m².
Brede beeldhoeken, Full HD-resolutie en een hoog typisch contrast in combinatie met een korte pixel-responstijd en een luminantie van 250 cd/m² geven de ultieme IPS-weergave-ervaring.

tiene mayor luminancia(6000Lm) y una potente salida,
het heeft een hogere helderheid(6000Lm) en krachtige output,

y la relación de luminancia máxima a la media- menos de 3: 1.
de verhouding van de maximale luminantie de gemiddeld- minder dan 3: 1.

K Dolby Visión: se utiliza para televisores 4K que admiten Dolby Visión HDR para mostrar vídeo con un rango más amplio de colores y luminancia optimizados para tu televisor.
K Dolby Vision: gebruikt voor 4K-televisies die Dolby Vision HDR ondersteunen om video's af te spelen met een breder scala aan kleuren en helderheid, geoptimaliseerd voor uw televisie.

una propiedad de los materiales, aunque su luminancia es idéntica a la de la esquina del espacio.
daarentegen als materiaaleigenschap geïnterpreteerd, hoewel de luminantie identiek is met de luminantie van hoek van het vertrek.

la luminancia del lustre,
met hoge definitie, helderheid, hoge stijfheid,

aumenta el rendimiento del AF con una luminancia de -5EV.
verbetert ook de AF-prestaties bij de luminantie van -5EV dankzij een nieuw algoritme.

crominancia, luminancia y nitidez.
Chrominantie, Luminantie en Scherpte.

utilizando el último directo led luz de fondo que hace que la luminancia hasta 2500nit.
met behulp van de nieuwste Direct LED backlight waardoor de luminantie tot 2500nit.