LUMINANTIE - vertaling in Spaans

• luminancia
• luminosidad
• composited
• luminancias
• brillo

Voorbeelden van het gebruik van Luminantie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verminder Chrominantie ruis/ Luminantie ruis en verbeter de kwaliteit van afbeeldingen met Scherpte.
Reducir Ruido de crominancia/ Ruido de luminancia y mejorar la calidad de las imágenes con nitidez.

Luminantie is de straling van het bureau tot ons oog,
La luminancia es la radiación desde el suelo a nuestros ojos,

combinatie van tekens en achtergrondkleuren met een groot verschil in luminantie.
de color del fondo con gran diferencia de luminiscencia.

kiest u Lichtsterkte om een histogram weer te geven met de luminantie of intensiteitswaarden van het samengestelde kanaal.
seleccione Luminosidad para ver un histograma con los valores de luminancia o intensidad del canal compuesto.

Gebruik maskerfuncties voor bereiken om eenvoudig de gebieden of objecten te selecteren die je wilt bewerken op basis van hun kleur, luminantie en diepte.
Usa la herramienta Máscara de rango para seleccionar fácilmente las áreas de los objetos que quieres editar en función del color, la luminancia o la profundidad.

Echter, de meeste experimenten in de visie van onderzoek vereisen displays met meer dan 12 bits van de luminantie resolutie.
Sin embargo, la mayoría de los experimentos en la investigación de la visión requieren pantallas con más de 12 bits de resolución de luminancia.

wordt verwijderd met het effect Key luminantie en samengesteld boven de onderliggende laag(rechts).
se elimina con el efecto Clave de luminancia y se compone sobre la capa subyacente(derecha).

om de resonante ontladingsvermogen te plannen, de lichte luminantie en de looptijd in perfecte mate af te stemmen.
equilibre el tiempo ligero de la luminancia y de descarga un grado perfecto.

LOG-signaal worden weergegeven binnen de ondersteunde luminantie.
señal LOG, sea mostrada con la luminancia soportada.

Lokale aanpassingen aanbrengen aan foto's op basis van informatie over kleur, luminantie en diepte.
Cómo aplicar ajustes locales a las fotografías en función de la información del color, la luminancia y la profundidad.

ik weet niet waarom, maar mijn plas was een heldere luminantie groene kleur.
No estoy seguro de por qué, pero mi orina era de un color verde brillante de luminancia.

De energie-efficiënte OMNIstar verlicht de drempelzones om de vereiste hoge luminantie normen voor de tunnelingang te bieden.
OMNIstar ilumina las zonas de umbral para proporcionar los requisitos de luminancia elevados requeridos para la entrada al túnel.

Wanneer operaties plaatsvinden bij RVR-waarden minder dan 800 m is de gemiddelde luminantie van het bord tenminste.
Cuando se realicen operaciones en condiciones de alcance visual en la pista inferior a un valor de 800 m, el promedio de luminancia de los letreros será como mínimo.

Na de productie van de monitor wordt een Color Analyzer gebruikt voor het meten van de maximale en minimale luminantie in het midden van de monitor.
Después de que se produce el monitor, se usa un analizador de color para medir la luminancia máxima y mínima en el centro del monitor.

passen onze technici de luminantie van elke door het paneel weergegeven grijstint aan- van puur zwart tot zuiver wit-
nuestros ingenieros ajustan la luminancia de cada tono de gris mostrado por el panel(desde el negro puro hasta el blanco puro),

De luminantie van en/of het contrast tussen de tekens en de achtergrond moeten/moet door de gebruiker van beeldschermstations gemakkelijk kunnen worden bijgesteld
El usuario de terminales con pantalla deberá poder ajustar fácilmente la luminosidad y/o el contraste entre los caracteres

Bovendien kan het belangrijk zijn om de luminantie van afzonderlijke ruimtebereiken,
Además de ello puede ser de importancia averiguar la luminancia de ciertos espacios individuales,

Het materiaal van de genoemde trillingen& schudden bewijs Postal tas is luminantie PE bellendiagram met Opp film,
El material del mencionado vibración y sacuda la bolsa Postal prueba es composited burbujas de PE con la película de Opp,

De DP-V2421 is een 24-inch 4K HDR-referentiebeeldscherm met een 1,200 cd/m2 hoge luminantie en een diepzwart dat geschikt is voor veelzijdige toepassingen in de 4K HDR-productie.
El DP-V2421 es un monitor de referencia HDR 4K de 24 pulgadas(61 cm), que alcanza una luminancia alta de 1.200 cd/m2 y el negro profundo adecuado para aplicaciones versátiles en producción HDR 4K.

Dit Succescriterium en de bijbehorende definities hanteren de termen"contrastverhouding" en"relatieve luminantie" in plaats van"luminantie" om aan te geven dat webcontent zelf geen licht uitstraalt.
Este Criterio de Conformidad y sus definiciones usan los términos"relación de contraste" y"luminosidad relativa" en lugar de"luminosidad" para reflejar el hecho de que el contenido web no emite luz propia.