LUNA - vertaling in Nederlands

• maan
• luna
• moon
• maanlicht
• luna's

Voorbeelden van het gebruik van Luna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Restaurante la luna! muy buenas tapas chrap y grandes.
Restaurant la luna! zeer goede tapas chrap en grote.

Sí, Luna, pero lleva siglos perdida.
Maar Loena, het is al eeuwen verloren.

Luna es amable,
Loena is aardig,

Sala de urgencias, luna llena en un sabado noche.
De eerste hulp met volle maan op zaterdagavond.

D227 Nuestro patrocinio del equipo profesional Luna ha sido un gran éxito.
D227 Onze sponsoring van de Luna Pro team werd succesvol.

¿De qué luna estás hablando?
Over Wat voor maan heb je het?

¿Ha estado la Luna siempre a la misma distancia de la Tierra?
Is de zon altijd op dezelfde afstand van de aarde?

Hay luna llena y todo lo demás.
Met volle maan en zo.

Volaremos bajo esa luna.
We vliegen naar de maan.

¡Qué hermosa luna.
Wat 'n prachtige maan.

Ya no más la luna en el agua.
Geen water meer, geen maan meer in het water.

La silla Luna está disponible en muchos colores bajo pedido.
De Luna stoel is op aanvraag verkrijgbaar in vele kleuren.

O si hay luna llena.
Of bij volle maan… Dit is mijn band.

Claro de luna,¿lo has apuntado?
Claire de Lune'. Heb je dat?

Cuando hay luna llena, se ve el rostro de David Bowie.
Als het volle maan is kun je het gezicht van David Bowie zien.

Hay luna llena. Hasta un novato puede aterrizar en una noche así.
Met volle maan kan zelfs een nieuweling landen.

Luna en Libra Sol en Aries.
Lune in zilver en Sole in goud.

Una escena de la ciudad de luna llena gigante.
Een gigantische scène met volle maan in de stad.

Cuando hay luna llena.
Bij volle maan.

A muchos de nosotros nos gusta quedarnos solos cuando hay luna llena, encadenados.
Veel van ons blijven op zichzelf met volle maan en ketenen onszelf vast.