DE LUNA - vertaling in Spaans

• luna

Voorbeelden van het gebruik van De luna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Valle de la Luna ontleent zijn naam aan de rotsen in allerlei grillige vormen die je hier ziet.
Valle de la Luna deriva su nombre de las rocas en todo tipo de formas caprichosas que se ven aquí.

De Luna Beads Mini worden aanbevolen voor vrouwen onder de 30 jaar en die nog nooit zijn bevallen.
La Luna Beads Mini se recomienda para las mujeres menores de 30 años de edad y que nunca han dado a luz.

Men zal tot 21 januari 2019 moeten wachten, om alle fasen van een eclipse total de Luna(totale Zonsverduistering) te zien.
Deberemos esperar hasta el 21 de enero del año 2019 para ver todas las fases de un eclipse total de Luna.

met twee voormalige kloosters wordt omgezet in hotels, de Luna Convento in het tweede decennium van de 19e eeuw
fueron convertidos en hoteles, el Convento la Luna en la segunda década del siglo 19

Al snel sloot de Luna Rossa zich bij de edities van 2003,
El Luna Rossa participó en las ediciones de 2003,

gesteund in de tijden die volgden door zijn bevoorrechte Álvaro de Luna, was een nieuwe interventie,
respaldada en los tiempos que siguieron por su privado Álvaro de Luna, era una intervención nueva,

Onder het toezicht van aartsbisschop Pedro López de Luna(1317- 1345) werd er een gotische kerk gebouwd met drie schepen(de huidige drie midden schepen) maar men behield de Romaanse apsissen.
Bajo la supervisión del arzobispo Pedro López de Luna(1317- 1345) se construye una iglesia gótica de tres naves(actualmente son las tres naves centrales) que mantiene los ábsides románicos.

Valle de la Luna, wat Maanvallei betekent,
El Valle de la Luna, que significa Valle de la Luna,

Moon Valley of Valle de la Luna door oude indianen vanwege de fascinerende
Valle de la Luna o el Valle de la Luna por los antiguos indios debido a la vista fascinante

Luz de Luna Tulum in Central Park ligt in de regio Quintana Roo,
Ubicación ideal El Luz de Luna Tulum se encuentra en el distrito de Quintana Roo,

recht tegenover de luna park, parkeren kost 1 euro per uur
justo enfrente de la luna parque, aparcamiento cuesta 1 euro por hora

De jonge koning vertrouwde de regering toe aan Álvaro de Luna, de meest invloedrijke persoon binnen zijn hof, hij verbond de kleine adel,
El rey joven confió a su gobierno al regente Álvaro de Luna, la persona más influyente en el tribunal

was de Luna 9 Lander, en hierdoor kon hij na de landing foto's terugsturen naar de aarde.
fue el Luna 9 Lander, y debido a esto, pudo transmitir imágenes a la Tierra al aterrizar.

De jonge koning vertrouwde de regering toe aan Álvaro de Luna, de meest invloedrijke persoon binnen zijn hof,
El joven rey confió el gobierno a Álvaro de Luna, la persona más influyente en su corte

was de Luna 9 Lander, en hierdoor kon hij na de landing foto's terugsturen naar de aarde.
fue la Luna 9 Lander y pudo transmitir imágenes a la Tierra.

Tijdens een bezoek aan het carnaval de Luna, Burggraaf Albert de Morcerf
Mientras visitaba el carnaval de Luna, el vizconde Albert de Morcef

Toen Álvaro Domínguez de Luna(Marbella, 1982) in de derde klas zat,
Cuando Álvaro Domínguez de Luna(Marbella, 1982) estaba en tercero

Ontspanning en schoonheid Sport Bezienswaardigheden bekijken Winter zon Starlite Marbella Botanisch-historische tuin van Málaga Festival van de Luna Mora Sanlucar de Barrameda- Paardenraces Modeshow van Marbella Malaga Fashion Week Meer…?
Relajación y belleza Deportes Turismo Sol de invierno Starlite Marbella Jardín Botánico-Histórico de Málaga Festival de la Luna Mora Sanlucar de Barrameda- Carreras de caballos Desfile de moda Marbella Semana de la Moda de Málaga Más…?

waaronder de Firebird Diner by Michael Mina, de Luna Sky Bar,
incluidos el Firebird Diner by Michael Mina, el Luna Sky Bar,

Rapporteur was de heer Cabra de Luna.
de febrero de 2006(ponente: Sr. CABRA DE LUNA).