MALINTENCIONADAS - vertaling in Nederlands

• schadelijke
• kwaadaardige
• kwaadwillige
• malafide
• kwaadwillende
• schadelijk

Voorbeelden van het gebruik van Malintencionadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

puede proteger su identidad y referencias bancarias contra hackers y otras partes malintencionadas.
bankreferenties dan ook beschermen tegen hackers en andere kwaadwillende partijen.

puede estar expuesto a las partes malintencionadas.
u kan worden blootgesteld aan schadelijke partijen.

sepas si son malintencionadas o no.
ze wel of niet schadelijk zijn.

También recopilamos información personal para evitar el fraude y otras actividades malintencionadas en las tiendas y en otras apps
We verzamelen ook persoonlijke gegevens om fraude en andere kwaadaardige activiteiten in de Stores

El programa presentará un informe sobre un montón de entradas malintencionadas en su sistema y recomendar la fijación de ellos de inmediato.
Het programma zal rapporteren over tal van kwaadaardige items in uw systeem en raden tot vaststelling van hen onmiddellijk.

Los programas espía y otros programas peligrosos pueden añadir componentes al inicio del sistema y pueden ejecutar sus tareas malintencionadas sin el consentimiento del usuario.
Spyware en andere frauduleuze software kan ook componenten toevoegen aan de systeemopstart en kan kwaadaardige taken uitvoeren zonder toestemming van de gebruiker.

tipo de dinero es seguro para atraer a diferentes partes malintencionadas.
dat geld is ervoor te lokken in verschillende kwaadaardige partijen.

aún podrían contener aplicaciones malintencionadas que pueden deslizarse en su computadora muy rápidamente.
ze bevatten nog steeds kwaadaardige toepassingen die uiterst snel op uw computer kunnen glijden.

CryptoLocker y otras aplicaciones malintencionadas que caen en esta función de la categoría.
CryptoLocker en andere kwaadaardige toepassingen die vallen in deze categorie-functie.

Com es una de estas infecciones malintencionadas que pueden degradar la calidad de tu navegador web.
Com browserkaper is één van deze kwaadaardig besmettingen, die de kwaliteit van uw surfen op het net ernstig van aantasten.

en el peor de los casos son malintencionadas.
op zijn ergst, is het kwaadwillig.

Aunque el sistema de detección de aplicaciones defectuosas de Google está en su lugar, algunas aplicaciones malintencionadas o deficientes pueden pasar de vez en cuando.
Hoewel Google's slechte app-detectiesysteem aanwezig is, kunnen sommige schadelijke of slechte apps nog steeds doorgaan.

Además, los secuestradores son a menudo explotados por partes malintencionadas y utilizados como puerta de entrada de virus, troyanos,etc….
Bovendien, de kapers vaak uitgebuit door kwaadwillende partijen en gebruikt als gateway voor virussen, Trojaanse paarden.

Personas malintencionadas pueden utilizar su red para lanzar ataques contra sitios web, bancos, particulares, empresas, instituciones públicas,etc.
Kwaadwillend persoon kan uw netwerk gebruiken om aanvallen tegen websites, banken, particulieren, bedrijven, overheidsinstellingen, enz. lanceren.

Unas pocas ofertas malintencionadas aquí y allá pueden no parecer mucho,
Een paar achterbakse deals hier en daar lijken misschien niet veel,

nervios en chicas malintencionadas.
teveel geld ut te geven aan bitchy girls.

En la misma línea, la propuesta de Directiva prevé sanciones para prevenir denuncias malintencionadas y abusivas.
In dezelfde geest bevat het voorstel voor een richtlijn sancties om kwaadwillige en oneerlijke meldingen te ontmoedigen.

tus datos- en contra de personas malintencionadas.
je gegevens- beschermen tegen onvriendelijke mensen.

Involuntariamente puede infectar su PC con las aplicaciones potencialmente no deseadas o malintencionadas, pierda su dinero en productos no existentes, compartir su información personal con las partes poco confiables y así sucesivamente.
U kan ongewild besmetten uw PC met mogelijk ongewenste of schadelijke toepassingen, verspil uw geld op de onbestaande producten, uw persoonlijke informatie delen met onbetrouwbare partijen, enzovoort.

Las infecciones identificadas fueron en su mayoría provocadas al descargar aplicaciones malintencionadas-a menudo de tiendas de app de terceros- e instalarlas en dispositivos que se conectan a redes corporativas
De infecties die we zagen, werden vaak veroorzaakt door het downloaden van kwaadaardige apps- vaak via third party app stores- die werden geïnstalleerd op apparaten die verbinding maken met bedrijfsnetwerken