Voorbeelden van het gebruik van Malintencionados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Establezca una configuración personalizada para protegerse de viruses y otros softwares malintencionados que se propaga a través de los correos electrónicos.
Aangepaste instellingen configureren voor de bescherming tegen virussen en andere kwaadaardige software die zichzelf via e-mail verspreid.estúpidos y malintencionados- mejor calificados para juzgar la“inspiración”
atento a las indicaciones que podrían ser malintencionados.
no todos los programas que se detectan son en realidad malintencionados o no deseados.
Actores malintencionados aprovecharon el incendio de la catedral de Notre Dame para ilustrar el presunto decaimiento de los valores occidentales
Kwaadwillige actoren hebben de brand in de kathedraal van Notre Dame aangegrepen om de vermeende teloorgang van de westerse
Si te has perdido también el momento de la entrada, el secuestrador probablemente se coló en el uso de descargadores de InstallCore malintencionados.
Als je ook het moment van ingang miste, sloop de kaper waarschijnlijk in met behulp van schadelijke InstallCore downloaders.El Sistema de nombres de dominio es vulnerable a la piratería, donde algunos terceros malintencionados pueden corromper y distorsionar la información de los sitios web.
Het Domain Name System is kwetsbaar voor hacking waarbij sommige kwaadwillende derden informatie op websites kunnen beschadigen en vervormen.Otros métodos de infección también puede incluir el uso de diferentes sitios web de torrent para cargar archivos malintencionados incrustado dentro de los legítimos instaladores o enmascarados como tal.
Andere infectie methoden kunnen ook met behulp van verschillende torrent websites uploaden van kwaadaardige bestanden die zijn ingesloten in legitieme installateurs of gemaskeerd als zodanig.estúpidos y malintencionados- mejor calificados para juzgar la“inspiración” que los estudiantes de nuestros tiempos?
dom en kwaadwillig- even goed gekwalificeerd om'inspiratie' vast te kunnen stellen, als de kenners van deze tijd?Instalar una buena herramienta antivirus para que pueda evitar que su archivo PST se corrompa por virus o programas malintencionados.
Installeer een goed anti-virus tool zodat het kan voorkomen dat uw PST-bestand wordt beschadigd door kwaadaardig virus of programma's.el sabotaje y los actos malintencionados, incluyendo virus,
sabotage en kwaadwillige handelingen met inbegrip van virussen,esta aplicación infiltra en el ordenador el riesgo de estar expuestos a terceros malintencionados crece excesivamente.
deze toepassing infiltreert uw computer het risico worden blootgesteld aan schadelijke derden groeit buitengewoon.dejándolas expuestas a usuarios malintencionados y ciberataques.
waardoor ze worden blootgesteld aan kwaadwillende gebruikers en cyberaanvallen.
bombas lógicas u otros materiales malintencionados o tecnológicamente perjudiciales.
ander materiaal dat kwaadwillig of technologisch schadelijk is.Se pueden provocar daños significativos a través de ataques malintencionados, desastres naturales
Er kan immers verstoring van de infrastructuur optreden en aanzienlijke schade ontstaan door kwaadwillige aanvallen, natuurrampentambién podrían exponer a terceros malintencionados.
ook kunnen u worden blootgesteld aan schadelijke derden.información confidencial de desarrolladores de software malintencionados y piratas informáticos.
netwerken en gevoelige informatie van kwaadwillende softwareontwikkelaars en hackers.evitar el acceso a sitios malintencionados.
voorkomt de toegang tot schadelijke websites.El equipo de Imperia Online recomienda el reporte inmediato de mensajes engañosos de este tipo y se encargará de bloquear definitivamente los usuarios malintencionados.
Het team van Imperia Online raadt aan om alle fraudulentos o malintencionados.
frauduleus of schadelijke aanvallen.
