Voorbeelden van het gebruik van Mamparo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay dos juntas en el mamparo. Una a cada lado del avión.
Er zitten twee openingen in de schotten, één aan iedere kant van het vliegtuig.La tripulación del Eldridge, los que no terminaron fusionados con un mamparo, se volvieron locos.
De bemanning van de Eldridge… degenen die niet versmolten waren met de schotten… werden gek.En el mamparo al lado de esta puerta hay otra luz intermitente de“Alerta roja”, y, por último, una consola para Ciencias.
Este tipo de ventana de timonel marino generalmente se instala en el mamparo de timonel, puente en todo tipo de naves marítimas.
Dit type van marien stuurhutvenster is gewoonlijk geïnstalleerd op het waterdichte schot van stuurhut, brug in alle soorten mariene schepen.La puerta de intemperie marina se instala en el mamparo de los barcos marítimos
De mariene weathertight deur is geïnstalleerd op het waterdichte schot van mariene schepen,cerramos el mamparo y atrapamos al abismo dentro de la recreación.
sluiten wij het dwarsschot en vangen de Abyss in de afleiding.Si el suelo se duele, y el mamparo no están incluidos en los planes,
reemplazando parcialmente el acero estructural para hacer el mamparo.
waardoor het constructiestaal gedeeltelijk werd vervangen om het schot te maken.los refuerzos se interrumpen en el mamparo y la continuidad se realiza con los soportes,
verstijvers worden onderbroken bij schot en continuïteit wordt gerealiseerd met beugels,Kage suministro de mamparo A IR de mangueras son accesorios de manguera de aire comprimido versátiles
Kage supply bulkhead A ir Hose Fittings zijn veelzijdige en handige persluchtslangkoppelingen(*)Cuando en las tablas aparezca un asterisco, el mamparo deberá ser de acero u otro material equivalente, pero no necesariamente de clase«A».
(∗) Wanneer een sterretje in de tabellen staat vermeld, moet het scheidingsschot of -dek van staal of ander gelijkwaardig materiaal zijn, doch het behoeft niet van klasse «A» te zijn.El mamparo plegable no solo te permite transportar cargas de hasta 2,59 metros de longitud;
Dankzij een vouwbaar tussenschot kunt u niet alleen ladingen tot 2,59m lang vervoeren, het helpt ookcomponentes de ala, estructuras de piso, el mamparo de presión el accesorio de aterrizaje principal del A350 XWB para el Airbus y suministra el mamparo de presión y componentes de titanio para el Boeing 787 Dreamliner compuesto.
secties, vleugel componenten vloer structuren, het schot van de druk en de hoofdlandingsgestel bijlage voor de Airbus A350 XWB, en levert de druk schot en titanium componenten voor de samengestelde Boeing 787 Dreamliner.Además de ofrecer un volumen máximo de carga que supera los de sus competidores más cercanos(6,0 metros cúbicos SAE con un mamparo entero montado), el área de carga del
De Transit Custom biedt niet alleen een maximaal laadvermogen, dat groter is dan dat van de naaste concurrentie(6,0 kubieke meter SAE met volledig laadschot), maar de laadruimte is verder geoptimaliseerdsomos fabricantes especializados procedentes de China, Mamparo, Accesorios de mamparo proveedores/ fábrica,
we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China, waterdicht schot, Schotkoppelingen leveranciers/ fabriek,una celda de combustible o un mamparo del….
brandstofcel of een voertuigschot wilt gaan. De luchtslangen en hulpstukken zijn niet nodig voor doorvoertules en het doorvoeren van lange slangen door het voertuig.Barreras y mamparos para proteger la casa de inundaciones e inundaciones.
Barrières en schotten om het huis te beschermen tegen overstromingen en overstromingen.Mamparos de aluminio tuercas irregulares.
Schotten aluminium onregelmatige moeren.Los cuatro mamparos que llevan a la esclusa han sido sellados.
De vier schotten naar de luchtsluis zijn dicht.Los controles de los mamparos están cortados en la cubierta nueve.
De bediening van de schotten is op dek 9 afgebroken.
