Voorbeelden van het gebruik van Manufacturadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las válvulas VSF9100 son unidireccionales, son manufacturadas según ASME B16.34 y cumplen con las disposiciones de los directorios 97/23/EC(PED).
VSF9100 de kleppen zijn eenrichtings, worden zij vervaardigd volgens ASME B16.34 en voldoen aan bepalingen van Richtlijnen 97/23/EC(PED).Comenzaréis a ver que estas cosas han sido manufacturadas para sustentar una agenda mundial,
Como con todos los productos del ourr, las divisiones operables son manufacturadas de encargo a las dimensiones del sitio del trabajo.
Zoals met alle ourrproducten dat, zijn de opereerbare verdelingen douane aan de afmetingen van de baanplaats wordt vervaardigd.El de alta calidad constante de las antenas de la exploración manufacturadas por NanoWorld es esencial para los resultados reproductivos.
De verenigbare hoogte- de kwaliteit van de aftastensondes die door NanoWorld worden vervaardigd is essentieel voor reproduceerbare resultaten.El descifrar de las unidades de control de motor manufacturadas en el radio de acción de año 1994-1996 es semiautomático, a partir del año 1996- automatizado completamente.
Decoderen van de eenheden van de motorcontrole die in waaier van jaar 1994-1996 worden vervaardigd is halfautomatisch, van volledig geautomatiseerd jaar 1996-.El clasificador adopta las lentes industriales especiales de alta calidad diseñadas y manufacturadas para la clasificación del color.
De sorteerder keurt hoogte goed- kwaliteits speciale industriële lenzen die voor kleur het sorteren las baterías de litio desarrolladas y manufacturadas han utilizado en áreas del almacenamiento, industriales, médicas, militares, y del poder.
lithiumbatterijen onderzocht die op opslag, industriële, medische, militaire, en machtsgebieden vervaardigd worden gebruikt heeft.Auto de Winezone que se centra solamente en la exportación de todas esas piezas manufacturadas en nuestra fábrica a nuestros clientes worldwidely.
Winezoneauto die zich slechts bij het exportartikel van al die delen concentreert die in onze fabriek aan onze cliënten worldwidely worden vervaardigd.La industria se ha beneficiado de su desarrollo y el comercio intraunionitario de mercancías manufacturadas ha aumentado a lo largo de los años.
De industrie heeft geprofiteerd van de ontwikkeling daarvan en de handel in verwerkte goederen binnen de EU is de afgelopen jaren toegenomen.Todas las piezas manufacturadas por el centro del torno del CNC y de la fresadora.
Alle delen die door CNC Draaibank& het Centrum van de Malenmachine worden vervaardigd.Las pantallas de alambre de la cuña del acero inoxidable son manufacturadas usando la maquinaria controlada por ordenador única en la cual una longitud continua del alambre del perfil de una sección triangular es fusión soldada con autógena en las barras de la ayuda.
Roestvrij stalen wedge-draadschermen worden vervaardigd met behulp van unieke computergestuurde machines waarbij een continue lengte van profieldraad van een driehoekig gedeelte in lasstaven wordt samengesmolten.Los nuestros tanques de almacenamiento empernados Vidrio-Fundir-a-acero del agua se hacen de las secciones individuales que son manufacturadas y se acaban en la fábrica,
Onze glas-smelten-aan-Staal vastgeboute tanks van de wateropslag worden gemaakt van individuele secties die worden vervaardigd en in de fabriek gebeëindigd,plastico necesitan ser manufacturadas antes de que las cajas lleguen a las estanterias de tu tienda cercana(y sean traspasadas a tí después de
gigantische hoeveelheden papier en plastiek gemaakt moeten worden voordat deze belanden op de schappen van uw nabijgelegen winkel(en deze worden natuurlijk weggegooidLas bombas del aceite superiores de la industria de Maojia son manufacturadas del aluminio
De Pompen van de de premieolie van de Maojiaindustrie worden vervaardigd van het hoogste kwaliteitsaluminium en uit gegoten staal,Sin embargo, las viviendas manufacturadas que se vendan como parte de un paquete de terreno pueden, a veces, mantener un valor
Los 90% de las células solares manufacturadas en todo el mundo siguen siendo Hoy únicos dispositivos del silicio de la unión;
Vandaag nog steeds 90% van de zonnecellen vervaardigd over de hele wereld zijn enkele kruispunt silicium apparaten,Las inspecciones cubrirán las sustancias importadas y manufacturadas en todas las bandas de tonelaje,
Aunque las actitudes hacia las viviendas manufacturadas están cambiando, probablemente aún no mantienen el mismo valor neto que una vivienda convencional;
Hoewel de houding ten opzichte van vervaardigde huizen zijn aan het veranderen zijn ze waarschijnlijk nog niet van plan om zo veel eigen vermogen aanhoudenLos nuestros tanques de almacenamiento industriales empernados Vidrio-Fundir-a-acero del agua se hacen de las secciones individuales que son manufacturadas y se acaban en la fábrica,
Ons glas-smelten-aan-Staal boutte de industriële tanks van de wateropslag vast wordt gemaakt van individuele secties die worden vervaardigd en in de fabriek gebeëindigd,Las inspecciones cubrirán las sustancias importadas y manufacturadas en todas las bandas de tonelaje,
Ze zullen betrekking hebben op geïmporteerde en geproduceerde stoffen in alle hoeveelheidsklassen,
