MASAJEE - vertaling in Nederlands

• masseer
• masseren
• masseert

Voorbeelden van het gebruik van Masajee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aplicación: tratamiento local: aplíque el G5 en espray sobre el cuero cabelludo(o el gel G5) y masajee la base del cabello, sobre el cráneo.
Toepassing: lokale behandeling: verstuif G5 op de hoofdhuid(of breng G5 gel aan) en masseer de haarbasis op de schedel.

aplique la crema en un seno, masajee durante 3-5 minutos hasta que se absorba por completo.
breng de crème op één borst aan, masseer gedurende 3-5 minuten tot volledig geabsorbeerd.

Simplemente mezcle una pequeña cantidad de aceite esencial de toronja con un buen aceite portador y masajee las zonas afectadas cada mañana y noche.
Gewoon mix een kleine hoeveelheid van de essentiële olie van grapefruit met een aantal goede vervoerder olie en masseer de getroffen gebieden elke ochtend en avond.

no masajee ni descuide el ejercicio,
hakken te dragen, masseer niet en verwaarloos oefeningen,

Por la mañana, coloque los brazos sobre la cabeza para permitir que fluyan los fluidos o masajee sus manos y muñecas.
Houd 's ochtends je armen boven je hoofd om de vloeistoffen te laten stromen of masseer je handen en polsen.

cepille sus dientes y masajee la encía.
poets haar tanden en masseer het tandvlees.

simplemente tome y masajee con sus manos.
pak hem gewoon en masseer met je handen.

Rocíe el agente alrededor de la mascota(no sobre la lana), masajee el cabello, luego péñelo contra el crecimiento del cabello.
Verstuif de agent rond het huisdier(niet op de wol), masseer het haar en kam het dan tegen de haargroei.

Masajee aceite de limón en la zona afectada
Massage citroen olie op het getroffen gebied

Cuando masajee el abdomen, debe ser extremadamente cuidadoso
Wanneer je de buik masseert, moet je uiterst voorzichtig zijn

Masajee durante minutos 1-2
Massage voor 1-2 minuten

Cuando las burbujas comienzan a aparecer, masajee un poco la piel
Wanneer de bubbels beginnen te verschijnen, masseer je de huid een beetje

Masajee un poco de aceite de coco en sus labios varias veces al día,
KokosolieMasseer een beetje kokosolie op je lippen meerdere keren per dag

Realice un relajante baño de pies o masajee sus manos, escuche su música favorita
Maak een ontspannende voetbad of masseer je handen, luister naar je favoriete muziek

Para hacer esto, masajee ligeramente el área de la sien con los dedos y aceite.
Om dit te doen, masseert u het slaapgedeelte lichtjes met uw vingers en olie.

coloque un jabón finamente rallado, masajee la piel, lave el jabón
poten fijn geraspte zeep, de huid wordt gemasseerd, zeep wordt afgewassen

Deje que esta legendaria Indica fascine sus papilas gustativas y masajee el dolor dejando pura satisfacción y alegría.
Laat deze legendarische Indica je smaakpapillen fascineren en pijn wegvagen, waardoor pure voldoening en vreugde overblijft.

Masajee el FRESH hand balm desde las puntas de los dedos hasta la muñeca cada vez después de lavarse las manos.
Iedere keer na het handenwassen de FRESH hand balm van vingertoppen tot aan de pols inmasseren.

Usando pequeños movimientos circulares, masajee lentamente el aceite en la piel del área afectada.
Gebruik kleine, cirkelvormige bewegingen om de olie langzaam in de huid van het getroffen gebied te masseren.

Si tienes una pareja dispuesta, pídele que te masajee los pies o la espalda y mira hacia dónde te lleva.
Als je een gewillige partner hebt, vraag hem om je voeten of rug te masseren en zie waar het eindigt.