MCAFEE AGENT - vertaling in Nederlands

• mcafee agent

Voorbeelden van het gebruik van Mcafee agent in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Considere la posibilidad de volver a esta página y seleccionar esta opción después del despliegue inicial de McAfee Agent para que McAfee Agent se instale automáticamente en los nuevos sistemas que se agreguen a Active Directory.
U kunt na de eerste McAfee Agent-implementatie terugkeren naar deze pagina om deze optie te selecteren, zodat de McAfee Agent automatisch wordt geïnstalleerd op nieuwe systemen die worden toegevoegd aan Active Directory.

se describe en el paso 1 de las instrucciones sobre cómo eliminar McAfee Agent mediante frminst.
beschreven in stap 1 van de instructies voor het verwijderen van McAfee Agent door middel van frminst.

en la ficha General de la página de directivas de McAfee Agent, o bien de la planificación de la tarea cliente Activación de McAfee Agent(dependiendo de cómo se implemente la comunicación agente-servidor).
wordt bepaald door de instelling Interval voor agent-server-communicatie(ASCI) op het tabblad Algemeen van de McAfee Agent-beleidspagina's, of de clienttaakplanning van de McAfee Agent-activering(afhankelijk van hoe u de agent-server-communicatie implementeert).

El cliente ha desplegado McAfee Agent 4.
De klant heeft McAfee Agent 4.

No es compatible con McAfee Agent de 32 bits.
McAfee Agent 32-bits wordt niet ondersteund.

Compatible con plataformas, entornos y sistemas operativos para McAfee Agent 5.x.
Ondersteunde platforms, omgevingen en besturingssystemen voor McAfee Agent 5. x.

NOTA: Para obtener información sobre la versión de McAfee Agent 5.0. x, consulte KB82105.
OPMERKING: voor versie-informatie voor McAfee Agent 5.0. x, zie KB82105.

Las categorías de directivas de McAfee Agent aparecen con la directiva asignada del sistema.
De beleidscategorieën onder McAfee Agent worden weergegeven met het toegewezen beleid voor het systeem.

Consulte las notas de la versión de McAfee Agent 5.0.2 HotFix 1110392 para obtener información(PD26386).
Zie de versie-informatie voor McAfee Agent 5.0.2 Hotfix 1110392 voor informatie(PD26386).

El intervalo de comunicación agente-servidor(ASCI) se establece en la ficha General de la página Directiva de McAfee Agent.
Het interval voor agent-server-communicatie wordt ingesteld op het tabblad Algemeen van de beleidspagina van McAfee Agent.

Reinicie el sistema para eliminar los procesos de McAfee Agent de la memoria y completar la eliminación de los archivos.
Start de computer opnieuw op om de McAfee Agent-processen uit het geheugen te verwijderen en het verwijderen van bestanden te voltooien.

IMPORTANTE: La ruta varía en función de la versión de McAfee Agent que se haya instalado,
BELANGRIJK: het pad varieert afhankelijk van de versie van McAfee Agent die u hebt geïnstalleerd

Cuando se amplía la extensión de McAfee Agent en ePO, las tareas ejecutadas anteriormente configuradas para"ejecutar inmediatamente" se ejecutan de nuevo en la siguiente comunicación agente-servidor.
Wanneer de McAfee Agent-extensie wordt geüpgraded in ePO, worden eerder uitgevoerde taken die zijn geconfigureerd om direct te worden uitgevoerd opnieuw uitgevoerd op de volgende agent-servercommunicatie.

Tras configurar la jerarquía de SuperAgent, puede crear y ejecutar la tarea Estadísticas de McAfee Agent para generar un informe del ahorro de ancho de banda de red.
Na het instellen van de SuperAgent-hiërarchie kunt u de taak McAfee Agent-statistieken maken en uitvoeren om een rapport te verzamelen over de besparingen op netwerkbandbreedte.

Tras el primer intervalo de comunicación agente-servidor, el estado del RelayServer se actualiza en la página Propiedades de McAfee Agent o en la interfaz de usuario de McTray en el sistema cliente.
Na de eerste ASCI wordt de status van de RelayServer bijgewerkt op de pagina McAfee Agenteigenschappen of de McTray-interface op het clientsysteem.

Solución: McAfee Agent debe estar instalado para que se inicie TIEm para VSE.
Oplossing: McAfee Agent moet worden geïnstalleerd om TIEm voor VSE te starten.

Seleccione si desea desplegar McAfee Agent automáticamente en los nuevos sistemas.
Geef aan of de McAfee Agent automatisch naar nieuwe systemen moet worden geïmplementeerd.

McAfee Agent 4.5 y posteriores.
McAfee Agent 4.5 en hoger.

También se puede configurar un agente McAfee Agent como SuperAgent.
Het is ook mogelijk een McAfee Agent te configureren als SuperAgent.

Se produce cuando McAfee Agent carga algunos archivos DLL.
Dit treedt op wanneer de McAfee Agent bepaalde DLL-bestanden laadt.