Voorbeelden van het gebruik van Memorables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto se debe a que los elementos visuales son más memorables que el texto simple
Dat komt omdat visuals gedenkwaardiger zijn dan gewone tekstHaz que tus datos sean cautivadores y memorables con una de nuestras exclusivas plantillas para gráfica de pastel.
Maak uw gegevens interessant en gedenkwaardig met een van onze exclusieve sjablonen voor cirkeldiagrammen.Convierte el tiempo que pasas con tus amigos en momentos más memorables con la impresora fotográfica portátil más compacta del mundo.
HP Sprocket Plus-printer Maak de tijd met je vrienden nog gedenkwaardiger met 's werelds dunste draagbare fotoprinter.provocando sequías o inundaciones y olas de frío memorables.
Todos son memorables, especialmente la reina de los gritos, Linnea Quigley,
Ze zijn allemaal gedenkwaardig, vooral schreeuw koningin linnea quigley,sus vacaciones sean memorables.
zodat uw vakantie onvergetelijk wordt.Con eso en mente, aquí hay una serie de ideas para el amor de verano a un centavo que son mucho más memorables que la cena y una película.
Met dat in gedachten, hier zijn een aantal ideeën voor zomerse liefde op een dubbeltje die veel gedenkwaardiger zijn dan een diner en een film.Lo que hace memorables las frases de La insoportable levedad del ser es la lucidez y precisión con que son formuladas.
Wat de zinnen vanDe ondraaglijke lichtheid van het zijn gedenkwaardig maakt, is de helderheid en precisie waarmee ze zijn geformuleerd.los movimientos únicos del flamenco son simplemente impresionantes y memorables.
in verschillende kostuums en de unieke Flamenco-bewegingen zijn gewoonweg overweldigend en onvergetelijk.gracias a las cuales se vuelven tan vívidas, memorables, pero cómodas de ajustar.
waardoor ze zo levendig, gedenkwaardig, maar comfortabel om te passen worden.los pitones de Carbet son memorables.
de Pitons van Carbet zijn onvergetelijk.objetos que están ordenados o agrupados en números impares son más atractivos, memorables y efectivos que los pares numerados.
objecten die zijn gerangschikt of gegroepeerd in oneven getallen aantrekkelijker, gedenkwaardiger en effectiever zijn dan even-genummerde koppelingen.se utiliza para los fines previstos, insertándolo en busca momentos memorables o simplemente una agradable vida capturado.
gebruikt voor het beoogde doel, het invoegen van het onvergetelijk of gewoon een leuk uitziende vastgelegde momenten van het leven.Cualquiera que sea el método, las propuestas de matrimonio hechas en el Día de San Valentín son generalmente románticas y memorables.
Wat het ook is, huwelijksaanzoeken die op Valentijnsdag worden gedaan, zijn over het algemeen romantisch en gedenkwaardig.viajes de un día para la plantilla que están bien organizados y son memorables e interesantes.
aanbieden van teambuilding oefeningen; teambuilding evenementen en personeelsdagen die goed georganiseerd, onvergetelijk en meeslepend zijn.pero siempre memorables.
maar altijd gedenkwaardig.las escenas rodadas alrededor del castillo de Dublín son particularmente memorables.
plaats in Dublin en met name de scènes rond Dublin Castle zijn gedenkwaardig.Rusia ha sido durante mucho tiempo una tradición de presentar los regalos el uno al otro en una variedad de fiestas y fechas memorables.
Rusland is al lang een traditie om geschenken aan elkaar te presenteren op een verscheidenheid van vakantie en onvergetelijk data.Más de 50 diferentes tamaños de zapatos son programables y memorables con la Máquina duradera para calzado automático.
Meer dan 50 verschillende schoenmaten zijn programmeerbaar en gedenkwaardig met de Automatic Shoe Lasting Machine.momentos que no son precisamente memorables.
momenten die niet bepaald gedenkwaardig zijn.
