METEORITOS - vertaling in Nederlands

• meteorieten
• meteoren
• meteoorstenen
• meteoriet
• meteoorbestendig
• meteorietdeeltjes

Voorbeelden van het gebruik van Meteoritos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los asteroides que es menos de 100m de diámetro se llama meteoritos.
Asteroids dat minder dan 100 m in diameter wordt meteorieten.

Escala: números romanos/ meteoritos.
Schaal: Romeinse cijfers/meteorieten.

es absolutamente inútil buscar algunos meteoritos.
is absoluut nutteloos om te zoeken naar een aantal meteorieten.

Se supone que buscan meteoritos en la superficie.
Naar het schijnt zochten ze aan de oppervlakte naar meteorieten.

Siente el tirón de la fuerza G mientras esquivas meteoritos y agujeros negros.
Voel de G-krachten op je inwerken terwijl je wegduikt voor langsrazende meteorieten en zwarte gaten.

No lo sé, tal vez meteoritos.
Ik weet niet, een meteoriet.

¿Dónde es el mejor lugar de la Tierra para encontrar meteoritos?
Wat is de beste plek om meteorieten te zoeken?

Pues,¿por qué están lloviendo meteoritos ahora?
Dus, waarom regent het nu meteorieten?

Vida en la tierra gracias a los meteoritos.
Leven op aarde ontstaan dankzij meteorietinslagen.

¿Cual es el mejor lugar de la Tierra para buscar meteoritos?
Wat is de beste plek om meteorieten te zoeken?

tales son considerados como meteoritos.
worden deze beschouwd als meteoroïden.

Los meteoritos no tienen ninguna fuerza gravitatoria sin embargo son los obstáculos que destruirá su Rocket si se puso en contacto con ellos.
De meteoren hebben geen zwaartekracht echter belemmeringen die ze zal vernietigen uw Rocket indien contact met hen.

Muchos avistamientos resultan ser meteoritos, bolas de fuego, planetas brillantes(en particular el planeta Venus),
Veel waarnemingen blijken meteoren, vuurballen, heldere planeten(met name de planeet Venus)

Van… está convencido de que los meteoritos de Smallville han alterado a determinadas personas.
Van… denkt dat de meteoorstenen een aantal mensen in Smallville hebben veranderd.

Se ven muchos más meteoritos ordinarios en el otoño, pero la primavera parece tener los grandes motores lentos, los que son realmente impresionantes".
Je ziet veel meer gewone meteoren in de herfst, maar de lente lijkt de grote slow movers te hebben- degenen die echt indrukwekkend zijn.".

Al extremo estará el Dr. Samuel Thurman de Meteoritos del Centro Espacial Johnson
Naast hen zitten Dr. Samuel Thurman van 't Meteoriet Analyze Team van het Johnson Space Center

la atmósfera de Marte proporciona la protección contra pequeños meteoritos.
de atmosfeer van Mars biedt bescherming tegen kleine meteoren.

Otro grupo de usuarios potenciales de uno detector de metales stellen cazadores de meteoritos Muchos meteoritos que golpean la tierra tienen un núcleo de metal.
Een andere groep van potentiële gebruikers van een metaaldetector Stellen meteoriet jagers Veel meteorieten die de aarde raken hebben een metaalkern.

Doctor, por favor,¿puede decirle a la audiencia qué son exactamente los meteoritos y de dónde vienen?
Doctor, zou u onze kijkers precies kunnen vertellen… wat meteoren zijn en waar ze vandaan komen?

Los meteoritos más antiguos se tienen que haber formado durante la condensación temprana de la nebulosa solar.
Deze meteoriet rotsen wordt gedacht tijdens de vroege condensatie van de zonne-nevel te hebben gevormd.