Voorbeelden van het gebruik van Meuse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
1 Casa de vacaciones en Forges sur Meuse.
1 Camping en 1 Vakantiehuis in Forges sur Meuse.Ijssel y Meuse(Gelderland) Provincie Gelderland.
La colección consta de siete piezas contemporáneas producidas por artesanos locales en la región francesa de"La Meuse".
De collectie bestaat uit zeven eigentijdse objecten geproduceerd door lokale ambachtslieden uit de Franse 'La Meuse' regio.cerca del centro del valle ya que en Meuse.
omgeven door bossen en dicht bij het hart van de vallei omdat op de Maas.Por la extensión, el término también se podría aplicar al delta de Schelde, Meuse y Rin, y luego ocurriría en la forma plural.
Bij uitbreiding kan de term ook worden toegepast op de delta van de Schelde, Maas en Rijn, en dan zou voordoen in het meervoud.Con una ubicación ideal también para paseos agradables a la ciudadela a través del tablero de historia o en bicicleta Meuse.
Ideaal gelegen ook voor mooie wandelingen naar de Citadel door de story board of met de fiets Maas.caminando por el bosque oa lo largo de las bicicletas Meuse puede todo desde el acogedor Boxmeer.
in een rustig dorp, wandelen door de bossen of langs de Maas fietsen dat kan allemaal vanuit het gezellige Boxmeer.Reservar su hotel en Lacroix sur meuse y descubra las mejores ofertas entre 2.200 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel in Lacroix sur meuse en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.El Hotel des Portes de la Meuse se encuentra en la carretera N4 Nancy-Paris, en Pagny-sur-Meuse,
Hotel Les Portes de la Meuse ligt aan de weg N4 Nancy-Parijs in Pagny-sur-Meuse,Hay una escalera que baja al río Meuse y al embarcadero para el crucero por el río.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Ancemont en el departamento de Meuse u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.
Zo kunt u vanuit uw hotel bij Vacherauville tochten maken in het departement Meuse of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.ubicada en Meuse y Sambre.
gelegen aan de Maas en Sambre.De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Stenay en el departamento de Meuse u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.
Zo kunt u vanuit uw hotel bij Stenay tochten maken in het departement Meuse of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.Talleres del Meuse para el equipo de simulación.
Ateliers de la Meuse voor simulatieapparatuur.Disfrutará al máximo en nuestros restaurantes durante sus noches en un hotel meuse.
U zult genieten aan de tafels van onze restaurants tijdens uw oveachtingen Otra atracción es el viaje más de ida y vuelta a Maastricht en ambos lados de la frontera de Meuse y el viaje por tres países.
Een andere aanrader is De Verdun a Meuse, de Metz a Nancy,
Van Verdun tot de Maas, van Metz tot Nancy,con los ríos Meuse y Rin que proporciona el acceso excelente al interior que río arriba alcanza a Basilea, Suiza, y en Francia.
met de rivieren Maas en Rijn biedt een uitstekende toegang tot het achterland stroomopwaarts tot aan Basel, Zwitserland, en in Frankrijk.Debido a su posición estratégica en la confluencia de los ríos Sambre y Meuse, la Ciudadela de Namur era la fortaleza más importante de un punto de vista estratégico en los Países Bajos españoles, cuando cayó en manos de los franceses en 1692.
Gezien de strategische positie aan de samenvloeiing van de rivieren Samber en Maas, was de Citadel van Namen de belangrijkste strategische vesting in de Spaanse Nederlanden, die in 1692 dus in handen viel van de Fransen.Este privilegio, el acuerdo, se extendió años más tarde para cubrir los ríos Meuse, Rin, Waal
Later werd dit privilege nog uitgebreid naar de Maas, de Rijn, de Waal
