Voorbeelden van het gebruik van Mi anillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me encanta mi anillo!
Ik hou van mijn ring!Como,¡mirad mi anillo, zorras!
Zoals, kijk naar mijn ring, bitches!Se aseguraron de que recibiera mi anillo a tiempo para el viaje.
Ze zorgden ervoor dat ik mijn ring op tijd had voor Para encontrar mi anillo ideal he buscado por todas partes online.
Quiero que tengas mi anillo.
Ik wil dat je mijn penisring krijgt.
Fez cariño, nunca me devolviste mi anillo.
Fez, je moet m'n verlovingsring nog teruggeven.No, porque ahora es mi anillo de la suerte.
Nee hoor, nu brengt de ring mij geluk.Probablemente fue cómo consiguió mi anillo.
Zo komt ze waarschijnlijk aan m'n ring.Mire, solo estoy buscando mi anillo,¿vale?
Luister, ik zoek alleen maar naar mijn ring.El regreso de mi anillo.
En misschien wel de terugkomst van mij ring.¡Llevo aquí toda la noche y nadie ha notado mi anillo!
Het is nog niemand opgevallen dat ik een ring draag!Haz lo que prometiste, déjalo.- Bueno, si tú quieres mi Anillo, dilo!-gritó Bilbo-.
Nu, als je mijn Ring zelf wilt hebben, zeg het dan! riep Bilbo uit.le mostré mi anillo, y le dije:"Esto es pasarse de la raya".
liet mijn ring zien en zei dat ik verboden terrein was.
Cada vez que no uso mi anillo, la gente piensa
Usted tomó mi anillo de una y otra y dijiste que compartir mi vida.
Je nam mijn ring telkens weer opnieuw aan en je zei dat je Lo primero que va a querer hacer es aprovecharse de mí preguntando por qué no estoy usando mi anillo de casado.
Het eerste wat hij zal willen weten, is waarom ik mijn trouwring niet meer draag.No sé lo que hace con mi anillo y qué es lo que quiere de mi o de los Tragers.
Quiero que juegue con mi anillo, y que me pregunte cómo se conocieron papi
Ik wil dat ze met mijn ring speelt en vraagt hoe mamaY cuando le dije que no le daría mi anillo, le aventó una lata a una gaviota.
En toen ik m'n trouwring niet afgaf, gooide hij een blikje naar een vogel.Me gusta mi anillo, y salió del corazón de Mike lo cual es muy bueno, porque no creo que tengas uno.
Ik vind m'n ring mooi. Hij komt uit Mikes hart… dat echt goed is. Volgens mij heb jij geen hart.
