MI PRECIO - vertaling in Nederlands

• mijn prijs
• mijn tarief
• m'n prijs

Voorbeelden van het gebruik van Mi precio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por ejemplo, puede configurar una regla como mi precio debe ser 10% más bajo que el más barato de mis competidores.
Bijvoorbeeld, u kunt een regel als instellen mijn prijs moet 10% lager is dan de goedkoopste van mijn concurrenten.

Mi precio es por persona por noche con desayuno,
Mijn prijs is per persoon per nacht met ontbijt,

Mi precio es alto,
Mijn prijs is hoog,

Me gusta cocinar y mi precio es razonable en£ 5 por cabeza por 2 platos lisos o 7£ incluido el vino.
Ik kook graag en mijn prijs is redelijk voor £ 5 per hoofd voor 2 gangen effen of £ 7 inclusief wijn.

Pero quiero hablar de una cosa… mi precio, acaba de subir.
Maar ik wil wel over één ding praten mijn prijs, die is net omhoog gegaan.

voy a um, subir mi precio a $12.50.
ik denk dat ik, mijn prijs ga verhogen naar $12.50.

Puesto que a los dos nos gusta la plata… es mejor que te quedes con mi merca. A mi precio.
Een aangezien we allebei van geld houden… is het beter mijn spul te kopen, aan mijn prijs.

Y como ambos sabemos que el ejército está desesperado por carne fresca mi precio es de 8 libras por libra.
En omdat we allebei weten dat het leger wanhopig is om vers vlees, is mijn prijs acht Pond per pond.

Mi precio mínimo por llevar a una mujer varada hasta un teléfono es de $400.
M'n laagste prijs voor het brengen van 'n dame in nood naar 'n telefoon is 400 dollar.

Si no le gusta mi precio, vea cuánto le sale la grúa.
Als mijn prijzen je niet bevallen, ga eens kijken wat de sleep je gaat kosten.

Inspecciones en Chin Hai, una mas y mi precio va a subir mucho.
Een inspectie in Shanghaï. Nog één keer zo'n inspectie, dan gaat mijn prijskaartje omhoog.

Por otro lado, puede configurar también más simples reglas como mi precio debe ser igual al precio más barato en el mercado
Aan de andere kant, u kunt ook eenvoudiger regels zoals mijn prijs gelijk zijn aan de goedkoopste prijs in de markt of gelijk aan de gemiddelde prijs

Y aunque debo admitir que mi interés en el tema se ha incrementado desde la última vez que hablamos, mi precio por desproteger antecedentes delictivos ha aumentado considerablemente.
Hoewel ik moet toegeven dat mijn interesse… in het onderwerp, sinds de laatste keer dat we elkaar spraken, is toegenomen. Mijn prijs voor het openen van een strafblad en dergelijke… is omhoog gegaan. Aanzienlijk.

lo que vi fue que necesitaba duplicar mi precio. Duplicarlo.
het rendement op hun investering. Ik ontdekte dat ik mijn tarieven moest verdubbelen. Verdubbelen.

Ningún corredor tomará el total de cinco millones garantizando mi precio, así que busqué cinco corredores que vendan un millón cada uno,
Geen makelaar zal er vijf miljoen willen nemen en garant staan voor mijn prijs, dus ik heb vijf makelaars die er elk een miljoen verkopen

Me gusta que mi precio coincida en la mesa de atención al cliente en lugar de hacerlo en un registro de caja,
Ik vind het leuk om mijn prijsvergelijking bij de klantenservicebalie te krijgen in plaats van bij een kassa, omdat sommige kassiers het erg druk hebben

En lo que respecta a mi precio de aproximadamente 200 dólares al día,
Met betrekking tot mijn prijs van ongeveer 200 dollar per dag, het is dezelfde

Mis precios son sumamente razonables.
Mijn prijs is heel redelijk.

Mis precios son siempre un precio competitivo;
Mijn prijzen zijn altijd voordelig geprijsd;.

¡Estoy completamente loco y mis precios son una locura!
Ik ben gek en mijn prijzen zijn krankzinnig!