MINOR - vertaling in Nederlands

• minor
• minderheid

Voorbeelden van het gebruik van Minor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En la categoría Minor, el equipo ganó el título de Leinster en 2002
In de categorie Minor, het team won de Leinster titel in 2002

El carácter multidisciplinario de nuestro programa de Bachelor of Engineering se logra a través de una combinación de un major y un minor en dos disciplinas diferentes,
Het multidisciplinaire karakter van ons Bachelor of Engineering-programma wordt bereikt door een combinatie van zowel een major als een minor in twee verschillende disciplines,

Los Ursids verdaderos parecerán irradiarse desde una posición en el cielo sobre Ursa Minor(el Little Dipper)
Ware Ursiden zullen uitstralen vanaf een positie in de lucht boven Ursa Minor(de Kleine Beer)

Originalmente fundada en 1994 por Halsey Minor y Bonnie Shelby,
Opgericht in 1994 door Halsey Minor en Shelby Bonnie, het was het

Minor Hotels y NH Hotel Group han empezado a implementar de manera exitosa las principales estrategias de su integración,
Minor Hotels en NH Hotel Group zijn met succes begonnen met de implementatie van belangrijke integratiestrategieën, die ervoor moeten zorgen

Después de completar un año de estudios Minor de Inglés y alcanzar suficiente nivel de dominio del idioma Inglés,
Na het voltooien van een jaar Minor Engels taal studies en het bereiken van voldoende Engels taalvaardigheid niveau,

La circular de planetas menores(en inglés Minor Planet Circulars cuyas siglas son MPCs)
Minor Planet Circulars(afgekort tot MPC of MPCs) is een wetenschappelijk tijdschrift dat gewoonlijk

el tiempo de observaciones al Minor Planet Center,
het tijdstip van waarnemingen te sturen naar de Minor Planet Center,

las estrellas más brillantes de las constelaciones de Canis Major y Canis Minor respectivamente.
de helderste sterren in de sterrenbeelden respectievelijk Canis Major en Canis Minor.

un buen amigo mío, el Hermano Minor Arganbright, el Hermano Clayton Sonnmore, y los Hombres Cristianos de Negocio.
naar Idaho met een goede vriend van mij, broeder Minor Arganbright, broeder Clayton Sonmore, de Christen-Zakenlieden.

se divorció de la hermana de Augusto, Octavia Minor, a quien Augusto había ofrecido como un medio para solidificar su alianza.
gescheiden Augustus's zuster Octavia Minor, die Augustus had aangeboden als middel om hun bondgenootschap te verstevigen.

Similar a Vinca minor, pero hojas y flores un poco más grandes,
Vergelijkbaar met Vinca minor, maar iets groter blad en bloemen,

Luego trabajó con el Minor Planet Center patrocinado por la NASA en Cambridge, Massachusetts, para estimar la trayectoria precisa del cometa
Daarna werkte hij samen met het Minor Planet Center in Cambridge in de staat Massachusetts om de precieze baan van de komeet te berekenen en vast te stellen

Hace unas horas, el Minor Planet Center en el Centro de Astrofísica lanzó una circular oficial sobre el objeto,
Vandaag de dag, het Minor Planet Center in het Centrum voor Astrofysica vrij een officiële ronde op het object,

las observaciones de planetas menores se resumen con el código del observatorio(las observaciones completas se encuentran en el Minor Planet Circulars Supplement).
de planetoïdenobservaties wordt samengevat door een observatoriumcode(de volledige observaties worden nu opgegeven in het Minor Planet Circulars Supplement).

Avanzado⇒ En Ajustes→ Sistema solar→ Asteroides- Cargar archivo MPC puedes obtener los datos completos y recientes del Minor Planet Center(MPC).
Gevorderden ⇒ Via het Instelingen → Zonnestelsel →Planetoïde- Laad MPC bestand dialoog venster kun je van af de site van het Minor Planet Center(MPC) een compleet vers bestand downloaden met de baangegevens van alle bekende planetoïden.

incluyó en su disco"Love in C minor" una versión de ese género de"Black Is Black".
Cerrone, opgenomen in zijn album"Love in C minor" een versie van dit soort"Black is Black".

solos en Air Canada, únicamente bajo nuestro servicio de Unaccompanied Minor(UM).
vluchten van Air Canada, maar alleen volgens onzeUnaccompanied Minor(UM) service(niet-begeleide minderjarigen service).

Al pequeño cuerpo se le ha asignado el nombre temporal A/ 2017 U1 del Minor Planet Center(MPC)
Het kleine hemellichaam heeft de voorlopige naam A/2017 U1 gekregen van het Minor Planet Center(MPC) in Cambridge, Massachusetts,

se convirtió en un panelista de prueba del desayuno de Morgan Minor, y luego de solo 3 semanas en el programa,¡la bombera perdió 11 libras
verse boerderijeieren- werd het ontbijt van test-panellid Morgan Minor, en na slechts 3 weken op het programma verloor de vrouwelijke brandweerman 11 pond