MIRADORES - vertaling in Nederlands

• uitkijkpunten
• uitzichtpunten
• standpunten
• tuinhuisjes
• uitkijkposten
• uitzichten
• uitzichtspunten
• gezichtspunten
• uitkijkplaatsen
• belvedères
• belvederes
• miradores
• uitzichttorens
• panoramaplekken

Voorbeelden van het gebruik van Miradores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

con cuatro magníficos miradores.
met vier prachtige uitzichtpunten.

Los miradores y hamacas en el jardín ofrecen la posibilidad de relajarse en la sombra.
De tuinhuisjes en hangmatten in de tuin bieden de kans om te ontspannen in de schaduw.

Visite diferentes miradores para seguir los avistamientos
Bezoek verschillende standpunten om waarnemingen te volgen

Observación astronómica de noche a simple vista y con telescopios en uno de los miradores del Parque Nacional del Teide.
Nachtelijke astronomische waarneming met het blote oog en door telescopen vanaf een van de uitzichtpunten van het Nationale Park de Teide.

Pare para tomar fotografías en miradores panorámicos en el camino desde Sorrento,
Stop voor foto's op schilderachtige uitkijkposten langs de weg van Sorrento,

Tal vez no todo el mundo sabe que los llamados bancos ordinarios, miradores, parques infantiles,etc.
Misschien niet iedereen weet dat de zogenaamde gewone banken, tuinhuisjes, speeltuinen.

Observación astronómica nocturna a simple vista y con telescopios en uno de los miradores del Parque Nacional del Teide.
Nachtelijke astronomische waarneming met het blote oog en door telescopen vanaf een van de uitzichtpunten van het Nationale Park de Teide.

buenos restaurantes, miradores y lugares de interés histórico.).
goede restaurants, standpunten en historische bezienswaardigheden.).

Ofrece magníficos miradores sobre la Llanura del Comtat Venaissin,
Het biedt prachtige uitzichten over de vlakte van de Comtat Venaissin,

Hay cuatro grandes miradores, el segundo y el cuarto tienen las mejores vistas.
Er zijn vier grote uitkijkposten, waarvan de tweede en de vierde het beste uitzicht hebben.

Algunos de los propietarios de este material de construcción inusual erigir terrazas, miradores e incluso en casa.
Enkele van de grondeigenaren van deze ongewone bouwmateriaal rechtop terrassen, tuinhuisjes en zelfs thuis.

una iglesia, miradores y senderos peatonales donde se puede caminar a salvo del tráfico.
een kerk, standpunten en voetgangers paden waar je je veilig kunt lopen van het verkeer.

jardines y miradores del campo.
tuinen en uitzichtpunten van het platteland.

Además de los miradores, hay numerosas galerías de arte,
Naast de uitzichten zijn er verscheidene kunstgalerijen,

La altura de hasta 2,5 metros están instalados en el suelo parala iluminación caminos, miradores, bancos y otras zonas de descanso.
De hoogte van maximaal 2,5 meter zijn geïnstalleerd in de grondverlichting paden, tuinhuisjes, banken en andere zitjes.

constituyen uno de los miradores más hermosos de la región.
vormen een van de mooiste uitzichtspunten van deze regio.

loberías de la zona, fuera de la vista en la zona de los miradores turísticos.
uit het zicht in het gebied van de toeristische uitkijkposten.

fuentes naturales, miradores, hípicas y masías restaurantes típicas catalanas.
natuurlijke bronnen, standpunten, typisch Catalaanse boerderijen paard en restaurants.

Valparaiso es ciudad patrimonio de la humanidad, tiene numerosos miradores, telefericos unicos en el mundo,
Valparaiso is wereld heritage stad heeft vele gezichtspunten, kabelbanen uniek in de wereld,

con magníficos miradores sobre la ciudad.
met prachtige uitzichten over de stad.