MODELADORES - vertaling in Nederlands

• richters
• modelbouwers
• modelers
• vormgevers
• modelleurs
• modelleerders
• gedachtenrichters

Voorbeelden van het gebruik van Modeladores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en referencia a los modeladores de la lámina ungueal.
verwijzend naar de modelbouwers van de nagel plaat.

actualmente disponible ha sido elogiada por los modeladores por su alta calidad y facilidad de uso.
is al lang geprezen door modelbouwers om zijn hoge kwaliteit en gebruiksgemak.

Y los modeladores divinos han obrado desde entonces para transmutar el temor a Dios en amor a Dios.
En de goddelijke Richters hebben zich sindsdien immer ingespannen om de vrees voor God om te vormen tot liefde voor God.

Dichos modeladores forman el consejo de dirección de Lugar de la Divinidad para la administración,
Deze Richters vormen de allerhoogste raad op Divinington die leiding geeft aan het bestuur,

Debido a la muy baja densidad, los modeladores utilizan a menudo el poliestirol para los modelos de aviones.
Door de zeer geringe dichtheid maken modelbouwers vaak gebruik van polystyrol voor bijvoorbeeld vliegtuigmodellen.

Y estos modeladores están en esto con vosotros, como parte de vosotros,
En deze Richters gaan met u door, als deel van u,

Están preparados para cargos como modeladores de procesos ambientales y como ingenieros que trabajan para instituciones nacionales e internacionales.
Ze zijn voorbereid op functies als modelleringsmodellen voor het milieu en als ingenieurs die werken voor nationale en internationale instellingen.

Este programa fue creado para aquellos que desean convertirse en artistas, modeladores o animadores 3D profesionales en la industria de los videojuegos.
Dit programma is gemaakt voor diegenen die professionele 3D-artiesten, modellers of animators willen worden in de videogamesector.

Los modeladores ciertamente actúan durante el sueño,
De Richters werken inderdaad gedurende de slaap,

Los modeladores cuyo destino es la fusión aún no se conceden a todos los mortales planetarios;
De Richters die fusie tot bestemming hebben, worden nog niet aan alle planetaire stervelingen

Modeladores arquitectónicos que necesitan orientación sobre la creación
Architecturale modelbouwers die begeleiding nodig hebben bij het maken

del otorgamiento universal de los modeladores, esta influencia actúa ampliando la visión del hombre respecto a la ética,
vóór de universele schenking van Richters, is deze invloed dan ook reeds werkzaam

Los modelos climáticos son no se ajusta a las temperaturas históricas, pero los modeladores tienen algún conocimiento de las observaciones que pueden informar su elección of parametrizaciones del modelo,
Klimaatmodellen zijn niet geschikt voor historische temperaturen, maar modelbouwers hebben wel enige kennis van waarnemingen die dat wel kunnen informeer hun keuze of model parameterisaties,

El uso de nuestros modeladores inteligentes de 3D y de las bibliotecas de objetos BIM en 3D
Door het gebruik van onze slimme 3D modelers en bibiliotheken met 3D objecten voor sanitaire ontwerpen,

Para solucionar este problema modeladores han tenido que utilizar un regulador para soltar la tensión a un rango de operación aceptable para su servos,
Om dit te omzeilen probleem modelbouwers hebben gehad om een regelaar te gebruiken om de spanning dalen tot een acceptabele actieradius voor hun servo,

Los modeladores, sin duda alguna, utilizan también canales prepersonales directos
De Richters maken ongetwijfeld ook gebruik van rechtstreekse voorpersoonlijke communicatielijnen met God,

Los modeladores entonces deben equilibrar el aumento en la resolución correlacionando las posiciones de todos los átomos
De modelleurs moeten dan de verhoging van resolutie in evenwicht brengen door de posities van alle atomen

editores de gráficos de trama y modeladores 3D, son las herramientas principales con las que un usuario puede manipular,
vector graphics editors en 3D modelers, zijn de voornaamste instrumenten waarmee een gebruiker kan manipuleren,

La Collection de multimedia y entretenimiento permite a los animadores, modeladores, realizadores de efectos visuales acceder a las herramientas que necesitan para crear impresionantes efectos,
Met de Media& Entertainment-collectie hebben animatoren, modelleerders en makers van visuele effecten toegang tot de hulpmiddelen die ze nodig hebben om aantrekkelijke effecten,

Modeladores arquitectónicos que necesitan orientación sobre la creación
Architecturale modelbouwers die advies nodig hebben over het creëren