Voorbeelden van het gebruik van Modera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vidrio doble de la curvatura que modera el equipo para los backlites posteriores automotrices del vidrio/coche de cristal.
Het dubbele aanmakende materiaal van het Krommingsglas voor Automobiel achterglas/auto backlites glas.Cuando reporta o modera una opinión, un email será enviado al autor de la opinión.
Wanneer u een beoordeling raporteert of modereert, wordt een e-mail naar de auteur van de beoordeling verzonden.La autorregulación modera rápidamente los sentimientos negativos que puedan resultar de esta interpretación,
Die zelfregulering modereert snel de negatieve gevoelens die kunnen voortvloeien uit de interpretatie,El suplemento no solo modera los genes que almacenan grasa,
Het supplement matigt niet alleen de vetopslaggenen, maar het vermindert ooktemperatura alta que apaga los hornos y que modera los hornos.
dovende ovens op hoge temperatuur en aanmakende ovens.la brisa marina del mar que modera el calor del verano.
gevolg van de hoogte(600m) en mariene zeebries dat gematigden de hitte van de zomer.Se ha demostrado que el THCV modera los efectos psicoactivos del THC, pero es necesario hacer más investigaciones.
Het is aangetoond dat THCV de psychoactieve effecten van THC matigt, maar meer onderzoek is vereist.Moderación: Formarás parte del equipo que modera o facilita mesas redondas y charlas.
Moderatie: U zult deel uitmaken van het team dat paneldiscussies en presentaties modereert of faciliteert.Todas las piezas son tratamiento térmico(que apaga y que modera) y controlado en una gama razonable de la tolerancia.
Alle delen zijn thermische behandeling(het doven en het aanmaken) en gecontroleerd in een redelijke tolerantiewaaier.el paciente no muestra voluntad y no modera(en sentido literal) su apetito.
de patiënt niet wil tonen en zijn eetlust niet matigt(letterlijk).un sistema podría experimentar, mientras que la capacidad de adaptación modera el impacto potencial para determinar la vulnerabilidad total.
systeem zou kunnen ondervinden, terwijl adaptieve capaciteit de potentiële impact matigt om de totale kwetsbaarheid te bepalen.con una gran cantidad de personal voluntario que actualiza y modera la página.
Somos el vidrio profesional que modera la fabricación de las máquinas, nuestros productos principales somos vidrio.
Wij zijn de professionele Vervaardiging van Glas Aanmakende Machines, zijn onze hoofdproducten….De La Rochelle El tiempo está dominado por una corriente del Golfo, que modera las temperaturas y mantiene la Rochelle cómodo durante todo el año.
La Rochelle's weer wordt gedomineerd door een golfstroom die gematigden temperaturen en comfortabel door middel van het jaar houdt La Rochelle.Con Sélectiose patentado la innovación, modera la irritación mediante la regulación de la afluencia de células reactivas a nivel de la piel.
Met sélectiose gepatenteerde innovatie, is gematigden irritatie door het reguleren van de instroom van reactieve cellen op de huid niveau.Modera la Intensidad alta fortalecimiento muscular actividad al menos 2 días a la semana para beneficios adicionales a la salud.
Matige tot hoge intensiteit spierversterkende activiteit ten minste 2 dagen per week voor extra gezondheidsvoordelen.El mar modera el frío en invierno,
Zee umeryaet koude in de winter van,Aunque PureRelora modera estrés ocasional y promueve la saciedad,
La combinación de genética ruderalis y Haze modera el potente ciego cerebral de la sativa
Modera tu consumo de alcohol- evitar el consumo excesivo de alcohol se asegurará de
