MATIG - vertaling in Spaans

• moderadamente
• mediocre
• leve
• bonancible
• moderado
• medianamente
• baja
• moderada
• moderados
• moderadas
• mediocres

Voorbeelden van het gebruik van Matig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is opmerkelijk krachtig, maar matig voldoende voor zowel mannen als vrouwen.
Es increíblemente poderoso, sin embargo, la luz suficiente para machos y hembras.

(matig) succes.
Éxito(ligero).

Matig drinken kan helpen voorkomen dat de ziekte van Alzheimer, Andere Dementie.
Beber con moderación puede ayudar a prevenir el Alzheimer, otras demencias.

Is uitzonderlijk krachtig, maar matig voldoende voor zowel mannen als vrouwen.
Es muy potente, pero la luz suficiente para machos y hembras.

Als het kind het matig gebruikt, dan kan het vitaliteit en energie beschrijven.
Si su uso es moderado puede describir vitalidad y energía.

Is zeer krachtig, maar matig voldoende voor zowel mannen als vrouwen.
Es extremadamente potente, sin embargo, suficiente luz para los hombres como para las mujeres.

Matig zijn is een deugd alleen voor hen die een alternatief hebben.
La moderación es una virtud sólo en aquellos que tienen una alternativa.

Oefening matig(niet krachtig) en regelmatig.
Haga ejercicio con moderación(no enérgicamente) y con regularidad.

Is ongelooflijk krachtig, maar matig voldoende voor zowel mannen als vrouwen.
Es muy poderoso, todavía luz suficiente para hombres y mujeres.

Vacances die matig moet… ontspannen.
Vacances que debe ser moderado.

Zorgen voor voldoende investeringen in infrastructuur en maatregelen: matig doeltreffend.
Garantía de una inversión suficiente en infraestructuras y medidas: Poco eficaz.

Bodem: vergt licht, matig vruchtbare grond gekalkt.
Suelo: Requiere suelos ligeros, de fertilidad media cal.

Het is slechts matig krankzinnig.
Es solo un poco loca.

Er is mij verteld dat de beveiliging hier matig was.
Me han dicho que la seguridad aqui era débil.

Anavar heeft kleine androgenicity als matig tot hoog anabole resultaat.
Anavar tiene poco androgenicidad, así como modesta de alto impacto anabólico.

Uw voorbereiding is matig.
Su preparación es modesta.

Zoals in heel Jordanië is de verbinding echter matig.
Sin embargo, como en todo Jordania, la conexión es pobre.

Verbeteren van de hydromorfologische toestand van oppervlaktewateren: matig doeltreffend.
Mejora de las condiciones hidromorfológicas de las aguas superficiales: Poco eficaz.

Indoor omgevingen voor deze schildpadden moeten matig warm en vochtig worden bewaard.
Ambientes interiores para estas tortugas deben mantenerse moderadamente cálido y húmedo.

De ruimte achterin is echter matig;
El espacio atrás, sin embargo, es modesto.