IS MATIG - vertaling in Spaans

• es moderada
• es moderadamente
• es moderado

Voorbeelden van het gebruik van Is matig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het groeit als het weer is matig, kiezen voor een schaduwrijke halve dag.
Crece cuando el clima es moderado, elige un lugar con sombra la mitad del día.

de zuurgraad is matig, de zoetheid is rijk
la acidez es moderada, la dulzura es rica

De schedel is matig breed, met een beetje afgeronde lijnen
El cráneo es moderadamente ancho con líneas algo redondeadas

Distributie De distributie in het weefsel bij dynamisch evenwicht voor BDP is matig(20 L) maar groter voor B- 17-MP(424 L).
La distribución en los tejidos en estado de reposo para el DPB es moderado(20 L), pero es más extensivo para el B-17-MP(424 L).

De variëteit Romano is matig resistent tegen rhizoctonia,
La variedad Romano es moderadamente resistente a la rizoctonia,

Dit product heeft de neiging om koudgewalste platen gedeeltelijk te vervangen en de prijs is matig, wat erg populair is bij gebruikers.
Este producto tiene una tendencia a reemplazar parcialmente las láminas laminadas en frío, y el precio es moderado, lo cual es muy popular entre los usuarios.

Ten tweede, een dosis van 600 milligram is matig in vergelijking met die gebruikt door vele bodybuilders,
En segundo lugar, una dosis de 600 miligramos es moderada en comparación con la que utilizan muchos culturistas,

De soep, bereid volgens dit stap-voor-stap recept, is matig dik en matig vloeibaar.
La sopa, preparada de acuerdo con esta receta paso a paso, es moderadamente espesa y moderadamente líquida.

en tussen 56 en 69 is matig.
entre 56 y 69 es moderado.

vrijwel zonder onderbreking, is matig resistent tegen ziekten.
casi sin interrupción, es moderadamente resistente a las enfermedades.

resistentie tegen andere veel voorkomende schimmelziekten van de druiven is matig.
la resistencia a otras enfermedades fúngicas comunes de las uvas es moderada.

hierboven) de seismische ogenblikclassificatie is matig minder numeriek dan de classificatie Richter.
el grado sísmico del momento es moderado menos numéricamente que el grado de Richter.

de pijn is matig uitgesproken.
el dolor es moderadamente pronunciado.

de gemiddelde scherpte is matig.
la agudeza promedio es moderada.

het een breed assortiment en is matig overvloedig.
tiene una amplia gama y es moderadamente abundante.

UC heeft het allemaal- collegegeld is matig, de klassen zijn klein,
La UC lo tiene todo- las matrículas son moderadas, las clases son pequeñas,

UC heeft het allemaal- collegegeld is matig, de klassen zijn klein,
UC lo tiene todo: los aranceles son moderados, el tamaño de las clases es pequeño,

De variabiliteit in de farmacokinetiek van rivaroxaban is matig, waarbij de interindividuele variabiliteit( variatiecoëfficiënt%)
La variabilidad de las propiedades farmacocinéticas de rivaroxabán es moderada; tiene una variabilidad interindividual(CV%)

De ruimte achter is matig, zoals bij de meeste auto's van deze omvang.
El espacio atrás es modesto, como en la mayoría de los coches de este tamaño.

Cladribine is matig acuut toxisch in muizen, met een LD50 van 150 mg/kg door middel van intraperitonale toediening.
La cladribina presenta una toxicidad aguda moderada en ratones, con una LD50 de 150 mg/ kg con administración intraperitoneal.