Voorbeelden van het gebruik van Es moderado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El foro es moderado por lo que tu post puede tardar cierto tiempo en aparecer.
Het forum wordt gemodereerd, dus het kan even duren voordat uw bericht verschijnt.El collar abierto horizontal radian es moderado y usa una máquina especial para transitar,
Es moderado por naturaleza y hay una larga tradición en la región para la convivencia
Het is gematigd door de natuur en er Reloj caja de acero inoxidable de diámetro de 42 mm de tamaño es moderado, pulido y satinado mango,
Horloge roestvrij stalen kast met een diameter van 42 mm grootte is matig, afwisselend gepolijsteel clima es moderado por los vientos del este desde Marzo a noviembre.
het weer wordt gemodereerd door oosterse winden vanaf Maart tot november.el clima cálido es moderado por los vientos.
het warme weer wordt gematigd door winden.Crece cuando el clima es moderado, elige un lugar con sombra la mitad del día.
Het groeit als het weer is matig, kiezen voor een schaduwrijke halve dag.el clima cálido es moderado por los vientos del noreste.
het warme weer wordt gematigd door de noordoostelijke wind.Todos estos datos continúan respaldando la valoración de que el ritmo de la expansión monetaria subyacente es moderado y de que las presiones inflacionistas a medio plazo están contenidas.
Samen blijven deze gegevens de beoordeling ondersteunen dat het onderliggende tempo van de monetaire expansie gematigd is en de inflatoire druk op middellange termijn beperkt.La distribución en los tejidos en estado de reposo para el DPB es moderado(20 L), pero es más extensivo para el B-17-MP(424 L).
Distributie De distributie in het weefsel bij dynamisch evenwicht voor BDP is matig(20 L) maar groter voor B- 17-MP(424 L).el voluntarismo mostrado por el Sr. Lepeltier es moderado.
Todos estos datos siguen respaldando la valoración de que el ritmo de la expansión monetaria subyacente es moderado y de que las presiones inflacionistas a medio plazo están contenidas.
Samen blijven deze gegevens de beoordeling ondersteunen dat het onderliggende tempo van de monetaire expansie gematigd is en de inflatoire druk op de middellange termijn beperkt.Este producto tiene una tendencia a reemplazar parcialmente las láminas laminadas en frío, y el precio es moderado, lo cual es muy popular entre los usuarios.
Dit product heeft de neiging om koudgewalste platen gedeeltelijk te vervangen en de prijs is matig, wat erg populair significar la contribución genética es moderado con contribuciones de los factores ambientales que son influyentes.
die de genetische bijdrage betekenen is gematigd met bijdragen van milieufactoren die invloedrijk entre 56 y 69 es moderado.
en tussen 56 en 69 is matig.el grado sísmico del momento es moderado menos numéricamente que el grado de Richter.
hierboven) de seismische ogenblikclassificatie is matig minder numeriek dan de classificatie Richter.El costo de la inyección de ácido hialurónico es moderado, puede mantener la elasticidad de la piel, humectar su piel y bloquear la humedad.
De injectiekosten van hyaluronzuur zijn matig, het kan de elasticiteit van de huid behouden, uw huid hydrateren, vocht vasthouden.cuyo precio es moderado, cure la enfermedad,
waarvan de prijs matig is, de ziekte behandelt,deportes profesionales después de la cirugía no se permite el varicocele, pero es moderado, incluso necesario.
professionele sport na varicocele chirurgie 
