MONTANTES - vertaling in Nederlands

• staanders
• bedragen
• studs
• noppen
• hengsten
• van bedragen
• stiles
• mullions

Voorbeelden van het gebruik van Montantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en rollos precortados y se utiliza en las paredes interiores entre los montantes de la pared, muy fácil aplicación.
het wordt gebruikt in het interieur van muren tussen muur studs, zeer eenvoudig van toepassing.

gran ventana con montantes y vidrieras bellamente preservadas son el encanto arquitectónico
groot raam met Mullions en prachtig bewaard gebleven glas in lood zijn de architectonische

que con sus manos sujetan a los montantes después de la instalación de barrera de calor y vapor.
die met zijn handen bevestigd aan de staanders na de installatie van warmte en dampscherm.

se puede empezar a añadir los consejos de aislamiento acústico a los montantes.
kunt u beginnen met de geluidsisolatie platen toe te voegen aan de noppen.

Sistemas de Estanterías Metálicas de 4 niveles Los sistemas de estanterías metálicas generalmente constan de montantes, vigas, soportes de paneles y paneles.
Niveaus Metalen stellingsystemen Metalen stellingsystemen bestaan meestal uit staanders, balk, paneelbeugels en panelen.

se corte la madera de 2× 4 e instalarlo entre los montantes.
je zal snijden 2 × 4 hout en installeer het tussen de noppen.

fácil de tocar sensible tacto del teclado hacen estos montantes ideal para estudiantes de piano para principiantes.
makkelijk te spelen ontvankelijke aanraking van het toetsenbord maken deze staanders ideaal voor beginner piano studenten.

Modelo normal de la presión Longitud de la mesa de trabajo Distancia entre montantes Gargantaprofunda Ram accidente cerebrovascular Max. luz.
Model normale druk Lengte van de werktafel Afstand tussen de staanders Keeldiepte ram beroerte Max. daglicht.

La capacidad de cada repisa es de 80 kg con la posibilidad de aumentarla hasta 120 kg gracias al uso de montantes especiales.
De capaciteit van elke plank is 80 kg en dit kan worden verhoogd tot 120 kg met behulp van speciale staanders.

planeidad horizontal siguientes filas en las esquinas de las paredes están montantes clavado.
horizontale vlakheid volgende rijen op de hoeken van de muren zijn genageld staanders.

Típicamente esencial para grandes centros de distribución, son una combinación de componentes básicos de estantería para palets, como montantes y vigas, y.
Typisch essentieel voor grote distributiecentra, ze zijn een combinatie van elementaire palletstellingen, zoals staanders en liggers, en subcomponenten die de verplaatsing van product-….

hacer algunas primeras medidas para la posición de los montantes.
moet u eerst een aantal metingen voor de positie van de nopjes.

del cual podemos ver aquí solo los dos montantes.
een Torii(traditionele Japanse portiek), die we hier alleen de twee bedragen zien.

Es recomendable verificar si los montantes no están distorsionados en la otra dirección debido a la irregularidad de la pared;
Het is raadzaam om te controleren of de stijlen niet worden vervormd in de andere richting als gevolg van de onregelmatigheid van de muur;

Con 2 oídos, puede ser puesto en montantes, con 2 opciones:
Met 2 oren, kan in posten, met 2 opties worden gezet:

suministrado diseños tales como montantes, insertos de moldeado
ingegoten inzetstukken en compressiebegrenzers zijn ontwikkeld

Gracias a la cabina de solo 4 montantes, los nuevos SAME Frutteto S/V representan el punto de referencia en la categoría de los tractores especializados.
Dankzij de cabine met slechts 4 stijlen vormt de nieuwe SAME Frutteto S/V het referentiepunt in de categorie van gespecialiseerde tractoren.

El chasis del Mini Paceman tiene un eje delantero con montantes McPherson y brazos transversales forjados,
De Mini Paceman chassis heeft een vooras met McPherson veerpoten en gesmede spoor controle armen

Se venden completa con la puerta y unidos a los montantes del tamaño más pequeño
Ze zijn compleet met deur en verkocht aan de bouten van de kleinste grootte en lengte van minder

Hay cerraduras de seguridad para fijar haces y los montantes firmemente, protegiendo emiten de la caída al cargar mercancías con las carretillas elevadoras.
Er zijn veiligheidssloten om stralen en posten te bevestigen die strak, stralen beschermen tegen het dalen wanneer het laden van goederen met forklifts.