Voorbeelden van het gebruik van Multidisciplinar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El restaurante también invitará equipos de investigación multidisciplinar sobre biología marina
Ambos los financia la Asociación Multidisciplinar para el Estudio de los Psicodélicos(MAPS).
Daarom wordt het geld bij elkaar gesprokkeld door de Multidisciplinairy Association for Psychedelic Studies(MAPS).especialista en salud multidisciplinar, eliminar el azúcar refinada
auteur en multidiscipline gezondheid specialist,Si se busca entrenar el cerebro de forma multidisciplinar, rigurosa y sistemática,
Als u zoekt naar hersentraining op een multidisciplinaire, rigoureuze en systematische manier,El programa es una opción multidisciplinar, flexible y versátil que ofrece muchas posibilidades de especialización
Het programma is een multidisciplinair, flexibel en veelzijdig optie biedt vele mogelijkheden voor specialisatieLas actividades de investigación aplicada a extenderse de problemas teóricos, y tienen un marcado carácter multidisciplinar.
Onderzoeksactiviteiten variëren van toegepast tot theoretische problemen en hebben een uitgesproken multidisciplinair karakter.Por qué ir: gracias a un centenar de obras desde 1948 hasta su muerte, nos sumergimos en el brillante universo de este artista multidisciplinar.
Om via honderd werken- die hij maakte vanaf 1948 tot zijn overlijden- het verlichte universum van deze multi-getalenteerde artiest te ontdekken.gestionar la investigación en un contexto multidisciplinar e internacional.
te beheren onderzoek in een multidisciplinaire en internationale context.diseñada para aplicaciones novedosas de dirección en biología relacionados con sintético y cuantitativa de áreas emergentes de investigación multidisciplinar.
is globales por naturaleza, están interrelacionados y requieren una colaboración multidisciplinar, intersectorial y transnacional.
van mondiale aard en moeten met multidisciplinaire, sectoroverschrijdende en transnationale samenwerkingen worden aangepakt.los programas marco han desempeñado un papel de liderazgo en las actividades de investigación multidisciplinar colectivas en Europa
van start zijn gegaan, hebben ze een leidende rol gespeeld bij multidisciplinaire onderzoeks- en samenwerkingsactiviteiten in Europaes un programa anual único que ayuda a comprender mejor el planteamiento global y multidisciplinar de nuestra actividad.
is een uniek, jaarlijks programma dat bedoeld is om meer te leren over onze wereldwijde en functieoverschrijdende manier van werken.Las empresas digitales necesitan profesionales con una formación específica y multidisciplinar, que sean ágiles
Digitale bedrijven hebben professionals nodig met een specifieke en multidisciplinaire training, die behendigla exposición multidisciplinar en curso, la oportunidad de centrarse más directamente en un objeto,
lopende multidisciplinaire blootstelling, de kans om meer direct scherpstellen op een onderwerp,El máster multidisciplinar en Teología y Estudios Religiosos en la Universidad de Leiden le permite enfocar a cada religión,
De multi-disciplinair Master in de godgeleerdheid en godsdienstwetenschappen aan de Universiteit Leiden kunt u zich richten aan beide religie,altamente cualificado y multidisciplinar que trabajando día a día junto con los alumnos hacen de esta institución el mejor lugar donde crecer personal y profesionalmente.
hooggekwalificeerde en multidisciplinaire die elke dag met studenten werken maken dit instituut de beste plek om persoonlijk en professioneel te groeien.Un centro de excelencia debe promover la colaboración multidisciplinar, alineando las actividades
sus respuestas, desde una perspectiva multidisciplinar y transnacional.
en hun antwoorden, vanuit een multi-disciplinair en cross-nationaal perspectief te krijgen.Ofrecemos una formación avanzada y multidisciplinar dirigida a la comprensión
We bieden geavanceerde en multidisciplinaire training gericht op het begrijpenlas habilidades científicas para la investigación multidisciplinar de la salud humana y la enfermedad.
vaardigheden toe te passen om de multi-disciplinair onderzoek naar de menselijke gezondheid en ziekte.
