Voorbeelden van het gebruik van Natural o artificial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dicha fuente solo se puede utilizar si hay un reservorio natural o artificial en el sitio.
Een dergelijke fontein kan alleen worden gebruikt als er zich een natuurlijk of kunstmatig reservoir op de site bevindt.estructuras no es plano, sino que parece“excavado” por algún mecanismo desconocido, natural o artificial.
structuren is niet vlak, maar lijkt te zijn uitgegraven door een onbekend mechanisme, natuurlijk of kunstmatig.obtengan suficiente luz natural o artificial.
op voorwaarde dat ze voldoende natuurlijk of kunstmatig licht krijgen.ya sea natural o artificial[1].
una piedra dada es natural o artificial.
een bepaalde steen natuurlijk of kunstmatig is.La luz natural o artificial- escolección de ondas electromagnéticas de diferentes longitudes,
Natuurlijke of kunstlicht- isverzamelen van elektromagnetische golven met verschillende lengtes,testoboosters en realidad contienen testosterona natural o artificial.
als testoboosters worden gedeclareerd, feitelijk kunstmatig of natuurlijk testosteron.La cinta luminiscente brillará en la oscuridad total después de la exposición a luz natural o artificial, y crea un efecto de brillo verde brillante durante 4-12 horas.
Lichtgevende tape gloeit in volledige duisternis na blootstelling aan kunstmatig of natuurlijk licht en creëert een felgroen gloedeffect gedurende maximaal 4-12 uur.pelo natural o artificial se podría añadir a su propio cabello,
kon natuurlijk of kunsthaar worden toegevoegd aan uw eigen haar,Piedra La piedra natural o artificial es hermosaadecuado para acabado de columnas,
Natuurlijke of kunststeen is mooigeschikt voor afwerking van kolommen, hoeken, sokkel,Esto incluye desocupar todo satélite natural o artificial y toda la región espacial dentro de este Sistema Solar.
Dit betekent ook het verlaten van alle natuurlijke of kunstmatige satellieten evenals alle ruimte binnen het Zonnestelsel.Iluminación suficiente, natural o artificial, que no modifique los colores en los locales reservados a las aves de corral vivas o sacrificadas;
Voldoende verlichting door daglicht of door kunstlicht waardoor de kleuren niet worden veranderd, in de ruimte die zijn voorbehouden voor levend En los locales en que se proceda al faenado de las carnes, iluminación natural o artificial que no modifique los colores;
Verlichting door daglicht of door kunstlicht waardoor de kleuren niet worden veranderd, in de ruimten waar het vlees wordt bewerkt;Es simplemente una parte del proceso de fotosíntesis en el que la planta produce energía gracias a la luz, natural o artificial.
Het is gewoon een deel espejos que tienen un efecto reflectante y ayudar a fortalecer la iluminación natural o artificial.
spiegels die spiegelende effect hebben en helpen om de natuurlijke of kunstmatige verlichting te versterken.Hoy en día, la mayor parte de la investigación sobre el cannabis está enfocada al consumo de un solo cannabinoide(natural o artificial) aislado.
Tegenwoordig is het meeste onderzoek naar cannabis gericht op het gebruik van een afzonderlijke cannabinoïde(natuurlijk of gefabriceerd).árboles, natural o artificial; todo es posible!
bomen, natuur of mensen; alles is mogelijk!Fuentes de inteligencia artificial pueden ser sustancia radiactiva natural o artificial, diversos tipos de instalaciones nucleares ingeniería,
AI bronnen kunnen natuurlijke of kunstmatige radioactieve stof, verschillende soorten van nucleaire engineering, installatie,Los azulejos hechos de piedra natural o artificial se usan más a menudo para fachadas exteriores,
Tegels gemaakt van natuurlijke of kunstmatige steen worden vaker gebruikt voor buitengevels,Si suponemos la presencia de la luz natural o artificial, cómo podemos detectar un cromo de contorno de la botella que significa
Als we aannemen dat er sprake is van natuurlijk of kunstmatig licht, detecteren we dan een chromen contour op de fles die aangeeft
