NATUURLIJKE - vertaling in Spaans

• naturales
• físicas
• orgánicos
• natural
• física
• orgánica
• orgánico
• NATURAL
• físicos
• orgánicas
• físico

Voorbeelden van het gebruik van Natuurlijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu, let op; het natuurlijke probeert altijd het geestelijke te typeren.
Ahora noten, lo natural siempre intenta hacer un tipo de lo espiritual.

Deze laatste zijn natuurlijke in hoofdzaak de landen van Midden- en Oost-Europa.
Estos últimos son, por supuesto, principalmente los países de Europa Central y Oriental.

Astma natuurlijke Home Remedies die u zou moeten weten.
Remedios caseros de naturales de asma usted debería saber.

Bewaring van geplette natuurlijke groene olijven in pekel;
Curación en salmuera de aceituna verde al natural pisada;

Personen" zowel natuurlijke personen als rechtspersonen;
Por" personas" tanto las personas fisicas como las juridicas;

Als onderdeel van SugaNorm uitsluitend natuurlijke ingrediënten ik kan het iedereen aanraden aan mensen.
Como parte de SugaNorm sólo ingredientes naturales que puedo recomendaría a la gente.

Natuurlijke waren er ook enkele omstreden kwesties.
Como es lógico, también existen algunas cuestiones delicadas.

Het aanbod van natuurlijke nutsvoorzieningen zou kunnen worden geblokkeerd.
El suministro de los servicios públicos normales podría quedarse bloqueado.

Zij vormen natuurlijke grenzen met de buurlanden.
Naturales que marcan las fronteras con los países vecinos.

Onze voorvaderen of veel natuurlijke geboren Amerikanen is ontstaan elders.
Nuestros antepasados o un montón de naturales nacidos en estados unidos se originó en otra parte.

Natuurlijke, totdat David Ronaldo het ontdekte.
Por supuesto, hasta que David Ronaldo lo resolvió.

Gebouwd met natuurlijke materialen met een warme en ontspannen sfeer.
Construido con materiales naturales que ofrece un ambiente cálido y relajante.

Het is absoluut geen natuurlijke snelheid voor iemand op een fiets.
No es para nada una velocidad normal para un ser humano en bicicleta.

Natuurlijke en kwalitatief hoogwaardige composities worden gebruikt om deze Hydrolysed collageen aanvulling.
Composiciones de naturales y de alta calidad se utilizan para hacer este colágeno hidrolizada complementar.

Zijn natuurlijke zaad was Izaäk natuurlijk en het faalde.
Su descendencia natural, por supuesto, era Isaac, y fracasó.

Natuurlijke compositie toegepast op de verticale tuin.
Naturalidad compositiva aplicada al jardín vertical.

Alles in het natuurlijke typeert het geestelijke.
Todo en lo natural tipifica lo espiritual.

Zie, het natuurlijke heeft dan het geestelijke weerkaatst.
Vean, entonces lo natural ha reflejado lo espiritual.

Natuurlijke producten waar je haar dol op zal zijn!
¡Productos naturales que le encantarán a tu pelo!

Met mijn natuurlijke charmes.
Con mi encanto, por supuesto.