NATURALES - vertaling in Nederlands

• natuurlijke
• natural
• natuur
• natuurlijk
• natuurlijker
• natuurlijkere

Voorbeelden van het gebruik van Naturales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos esos tonos naturales te resultan un poco demasiado tranquilos?
Vind je al die naturel tinten tóch een beetje te rustig?

Casa/ ciencia/ ciencias naturales/¿Cómo se descubrieron los protones.
Thuis/ wetenschap/ natuurwetenschappen/ Hoe werden ontdekt protonen.

Los negros naturales que tengan entre 35 y 40 centímetros.
Naturel zwart, 35 tot 40 centimeter.

Prueba medicamentos“naturales” para la tiroides con precaución.
Probeer “natuurlijke” schildkliermedicatie met voorzichtigheid.

Destaca el uso de la madera, colores naturales, vidrio y mucha luz natural..
Met gebruik van hout, naturel kleuren, glas en veel natuurlijk licht.

Casa/ ciencia/ ciencias naturales/¿Qué es la variabilidad de organismos.
Thuis/ wetenschap/ natuurwetenschappen/ Wat is de variabiliteit van organismen.

Casa/ ciencia/ ciencias naturales/¿Cuántos ojos de araña.
Thuis/ wetenschap/ natuurwetenschappen/ Hoeveel ogen spider.

Casa/ ciencia/ ciencias naturales/ CÓMO metros cúbicos por tonelada de agua.
Thuis/ wetenschap/ natuurwetenschappen/ HOE kubieke meter per ton water.

Los diálogos son tan naturales que parecen improvisados.
De dialogen zijn zo naturel, dat ze geïmproviseerd lijken.

No todos los productos naturales son seguros.
Niet alle producten uit de natuur zijn veilig.

Deja secar al aire para conseguir rizos naturales y llenos de energía.
Vanzelf laten drogen in natuurlijke, energieke krullen.

La mayoría de los compuestos orgánicos naturales que ocurren tienen una carga levemente negativa.
De meeste van de van nature voorkomende organische stoffen hebben een lichtelijk negatieve lading.

Casa/ ciencia/ ciencias naturales/¿Cuántas horas al año.
Thuis/ wetenschap/ natuurwetenschappen/ Hoeveel uur per jaar.

Úselo para todos los suelos aceitados naturales o de color.
Gebruiken voor alle naturel of op kleur geoliede vloeren.

Las vacunas no son naturales".
Vaccinaties zijn onnatuurlijk.”.

¿Tienes curiosidad por los métodos naturales y alternativos para la curación?
Ben je nieuwsgierig naar natuurlijke en alternatieve methoden voor genezing?

Restricciones Mulungu: Uno de los tranquilizantes naturales más populares.
Restricties Mulungu: Een van de meest populaire kalmerende middelen uit de natuur.

Es importante para su entender que los ingredientes de Phen375 son totalmente naturales.
Het is belangrijk voor begrijpen dat de ingrediënten in Phen375 natuurlijke.

grandes espacios vacíos y naturales.
grote vides en natuurgebieden.

colores naturales.
hoorn, naturel kleuren.