NINGUNA LISTA - vertaling in Nederlands

• lijst
• lijsten

Voorbeelden van het gebruik van Ninguna lista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

una vista específica de ninguna lista.
een specifieke weergave van een lijst.

el Instituto Nacional de Enfermedades Parasitarias no está incluido en ninguna lista de instituciones científicas que operan en Polonia.
het Nationaal Instituut voor Parasitaire Ziekten niet is opgenomen in een lijst van wetenschappelijke instellingen die in Polen actief zijn.

No figura usted en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de los Estados Unidos de América; y.
Dat u niet voorkomt op een door de regering van de Verenigde Staten opgestelde lijst van verboden of aan beperkingen onderworpen partijen; en.

Aparecen en ninguna lista de las misiones de la NASA-- y, si esto es verdad-- por buenas razones.
Zij komen niet voor op enig schema van NASA missies- en, als dit waar is- met goede redenen.

Mientras que ninguna lista de elenco se ha fijado en piedra para la 2017 temporada de Yo soy una celebridad….
Terwijl geen lijst van de cast is ingesteld in steen voor de 2017 seizoen van I 'm a Celebrity….

CRAWL Ninguna lista de videojuegos estría completa sin un ejemplo de 8 bits,
CRAWL Geen lijst met games is compleet zonder een 8 bits nominatie

No hay Sarah, ni Michel. No constan en ninguna lista de deportados de Polonia… Poland or Drancy.
Sarah en Michel staan op geen enkele lijst van gedeporteerden… noch in Polen, noch van Drancy.

Ninguna lista de servidores web está completa sin HostGator
Geen lijst met webhosts is compleet zonder HostGator

Ninguna lista de destino turístico superior en todo el mundo está completa sin el nombre de Santa Cruz.
Geen lijst van wereldwijde top toeristische bestemming is compleet zonder Santa Cruz naam erop.

Ninguna lista de influencers del cannabis está completa sin el nombre de Keith Stroup.
Geen enkele lijst van invloedrijke mensen in de cannabisindustrie is compleet zonder de naam van Keith Stroup.

Quisiera decir que no existe ninguna lista de Comisarios, ni siquiera provisional.
Er bestaat, tussen twee haakjes, geen enkele lijst van commissarissen, zelfs geen voorlopige lijst..

Cualquier adjetivo que apareció en ninguna lista puede seguir en el cuadrante desconocido.
Elk adjectief dat op geen van beide lijsten voorkomt, kan in het onbekende kwadrant terechtkomen.

Y(ii) usted no figura en ninguna lista de personas prohibidas
En(ii) U niet genoteerd bent op een lijst van de Amerikaanse regering met verboden

Ninguna lista de personas excéntricas ricas estaría completa sin el famoso excéntrico Howard Hughes.
Geen lijst van excentrieke rijke mensen zou compleet zijn zonder de beroemde excentrieke Howard Hughes.

Ninguna lista de las grandes playas del norte de California puede existir sin incluir a Santa Cruz.
Geen lijst van grote stranden in Noord-Californië kan bestaan zonder Santa Cruz te omvatten.

No estamos en ninguna lista… pero uno se podría preguntar quién está actualmente en peligro de extinción.
Wij staan op geen enkele lijst, maar je kunt je afvragen wie er nu eigenlijk bedreigd wordt.

Ninguna lista en peligro de extinción está completa sin un"todo aggro",
Geen lijst van bedreigde autosoorten is compleet zonder een “all aggro”,

Ellos no aparecen en ninguna lista de las misiones de la NASA-
Zij komen niet voor op enig schema van NASA missies-

Ninguna lista de automóviles de lujo de celebridades estaría completa sin Jay Leno
Geen lijst met beroemde luxe auto's zou compleet zijn zonder Jay Leno

Que no estás en ninguna lista de«personas con acceso prohibido
U niet staat op een lijst van"personen die onderworpen zijn aan verboden