NUESTRO PISO - vertaling in Nederlands

• ons appartement
• onze flat
• onze verdieping
• onze vloer
• onze plat

Voorbeelden van het gebruik van Nuestro piso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nuestro piso es el nombre de una fuente muy bonita en frente del edificio.
Ons appartement is vernoemd naar een zeer mooie fontein in de voorkant van het gebouw.

el servicio de limpieza en nuestro piso resultó alrededor de 9 cada mañana, no…”.
schoonmaak op onze verdieping daagde ongeveer 9 elke ochtend, niet een p…”.

Utilice nuestro piso como base para explorar los placeres de Berwick
Gebruik onze plat als een uitvalsbasis om de geneugten van Berwick te verkennen

Dos veces por semana, el martes y el sábado, hay un gran mercado abierto agradable a una cuadra de nuestro piso.
Twee keer per week, op dinsdag en op zaterdag is er een grote mooie open markt op slechts een steenworp afstand van onze flat.

Nuestro piso tiene el encanto de las casas antiguas del centro,
Ons appartement heeft de charme van oude huizen het centrum,

Nuestro piso estaba perfectamente alineado con los ojos del tigre del casino de enfrente.
Onze verdieping zit op dezelfde hoogte als de ogen van de tijger… op het casino aan de overkant van de straat.

el MTR Airport Express para llegar a nuestro piso del aeropuerto.
de MTR Airport Express naar onze flat te bereiken vanaf het vliegveld.

Nuestro piso es muy amplio( 150 m2)
Ons appartement is zeer ruim(150 m2)

tuvimos un problema con la limpieza de nuestro piso se acercó de inmediato para resolver el problema.
we een probleem hadden met de schoonmaak van onze flat ze kwam meteen om het probleem op te lossen.

que estaban arreglando las canerias de nuestro piso.
ze bezig waren met het sanitair op onze verdieping.

Nuestro piso está perfectamente situado para llegar a todos estos lugares de interés dentro de un breve trayecto en coche
Ons appartement is perfect gelegen voor het krijgen van al deze attracties binnen een korte rit

Nuestro piso es Bréhec,
Ons appartement is Bréhec,

Nuestro piso es amplio,
Ons appartement is ruim,

Nuestro piso es amplio,
Ons appartement is ruim,

Nuestro piso está en un edificio tranquilo,
Ons appartement ligt in een rustig gebouw,

Incluso después de comprar nuestro piso, seguimos buscando el consejo de Esther
Zelfs nadat we ons appartement hebben gekocht, blijven we het

Tuvimos muy buena experiencia al trabajar con alguien tan profesional como Sevan al vender nuestro piso en Ibiza.
We hadden een zeer goede ervaring met iemand als Sevan om ons appartement op Ibiza te verkopen.".

La ubicación de nuestro piso ofrece la gran oportunidad para las personas que desean explorar la vida urbana de la ciudad
De locatie van onze flat biedt de geweldige mogelijkheid voor mensen die het stadsleven willen verkennen en tegelijkertijd willen opgaan

Nos gustaría darle la bienvenida a nuestra ciudad y nuestro piso, ponerse en contacto
Graag willen wij u van harte welkom in onze stad en onze flat, in contact te komen

Nuestro piso es un lugar agradable
Ons appartement is een leuke