NUESTROS AVIONES - vertaling in Nederlands

onze toestellen
nuestro avión
om onze vliegtuigen
onze jets
onze luchtmacht

Voorbeelden van het gebruik van Nuestros aviones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ellos tienen nuestros aviones y todos nuestros secretos, y nuestras bombas atómicas
Zij hebben onze vliegtuigen en al onze geheimen
Gracias a la dedicación de nuestros empleados, proveedores y socios, nuestros aviones tienen la tasa de misión más alta en el inventario de aviones de la USAF».
Dankzij de toewijding van onze werknemers, onze leveranciers en partners hebben onze vliegtuigen de hoogste missie-bekwaamheidsgraad in de vliegtuiginventaris van de USAF.”.
Asientos de seguridad y dispositivos de seguridad Todos nuestros aviones están equipados con moisés especiales para bebés,
Al onze vliegtuigen zijn voorzien van speciale reiswiegen voor baby's, met uitzondering van
Debido a la dedicación de nuestros empleados, nuestros proveedores y socios, nuestros aviones tienen la tasa más alta de disponibilidad de misión en el inventario de aviones de la USAF».
Dankzij de toewijding van onze werknemers, onze leveranciers en partners hebben onze vliegtuigen de hoogste missie-bekwaamheidsgraad in de vliegtuiginventaris van de USAF.”.
Todos nuestros aviones están equipados con moisés especiales para bebés, con la excepción de los vuelos de Cathay Dragon operados con aviones Airbus A320.
Al onze vliegtuigen zijn uitgerust met speciale babywiegjes- met uitzondering van Cathay Dragon vluchten uitgevoerd op Airbus A320 vliegtuigen.
Desde nuestros aviones a nuestras cuentas de PayPal, protegemos a todo el mundo(clientes,
Van onze vliegtuigen tot onze PayPal-accounts: we zijn toegewijd aan de bescherming van iedereen- onze klanten,
Nuestros aviones están equipados con botiquines médicos completos
Onze vliegtuigen zijn uitgerust met uitgebreide medische kits
Nuestros aviones son Cessna de ala alta,
Onze vliegtuigen zijn van hoge vleugel Cessna,
Todos nuestros aviones están equipados con moisés especiales para bebés,
Al onze vliegtuigen zijn voorzien van speciale reiswiegen voor baby's,
La flota de aviones especializados de FedEx es ahora unas cincuenta veces más grande de lo que era cuando nuestros aviones despegaron por primera vez.
De FedEx vloot van gespecialiseerde vliegtuigen is nu bijna vijftig keer groter dan het was toen onze vliegtuigen voor het eerst opstegen.
Dobrynin jura que Khrushchev insistió ninguno de nuestros aviones fue disparado,
Dobrynin zweert dat Chroesjtsjov erop aangedrongen had dat geen van onze vliegtuigen zou beschoten worden,
La próxima vez que los sirios utilicen sus sistemas de defensa aérea contra nuestros aviones, los destruiremos sin la menor hesitación”, advirtió en la radio pública.
De volgende keer dat de Syriërs hun luchtafweersystemen tegen onze vliegtuigen inzetten zullen we ze zonder de minste aarzeling vernietigen”, zei hij op de nationale radio.
El proxi de Irán Hezbollah contrabandeó a Líbano misiles SA-22 para derribar nuestros aviones, y misiles cruceros Yakhont para hundir nuestros barcos.
Iraans handlanger Hezbollah smokkelde SA-22 raketten Libanon binnen om onze vliegtuigen uit de lucht te halen en Yakhont kruisraketten om onze schepen tot zinken te brengen.
Nuestros esfuerzos concertados para mejorar la eficiencia de nuestros aviones han llevado a una reducción del 24% en las emisiones de carbono de nuestra flota desde 2006.
Gecoördineerde inspanningen om de efficiëntie van onze vliegtuigen te verbeteren, hebben sinds 2006 de CO2-uitstoot van onze vloot met 24 procent teruggedrongen.
En la temporada de invierno alquilamos nuestros aviones a otras compañías aéreas con
In het winterseizoen verhuren we vliegtuigen aan andere luchtvaartmaatschappijen met
La próxima vez que los sirios utilicen sus sistemas de defensa aérea contra nuestros aviones, los destruiremos sin la menor duda".
Als de Syrische regering het een volgende keer waagt om hun luchtafweersysteem in te zetten tegen onze vliegtuigen, dan zullen wij ze zonder aarzelen vernietigen”.
La primera noticia sobre víctimas entre la población civil apareció antes de que despegaran nuestros aviones”.
De eerste berichten over burgerdoden kwamen al naar buiten voordat onze straaljagers de lucht ingingen”.
Adrian nos recibió a las 2 am debido al retraso de aterrizaje de nuestros aviones, es muy agradable y acogedor!
Adrian ontmoette ons aan 02:00 na het einde van de landing van onze vliegtuigen, het is erg aardig en gastvrij!
Hace dos horas uno de nuestros aviones de las fuerzas armadas sufrió un fallo fatal en los sistemas y se estrelló en un lugar remoto de Utah.
Twee uur geleden, kreeg een van onze straaljagers, een fatale systeemstoring en stortte neer, in een afgelegen gebied in Utah.
también mantiene nuestros aviones más limpios por más tiempo.
liter water per jaar, het houdt onze vliegtuigen ook langer schoon.
Uitslagen: 163, Tijd: 0.0657

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands