VLIEGTUIGEN - vertaling in Spaans

• avión
• aeronave
• aviones
• aeronaves
• planos
• aeroplanos

Voorbeelden van het gebruik van Vliegtuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik boekte vliegtuigen op mijn telefoon.
Reservaba vuelos por teléfono.

We moeten communiceren met de vliegtuigen. Laat Malcolm maar naar Heathrow gaan.
Necesitamos comunicarnos con esos vuelos, es mejor que envíes a Malcolm a Heathrow.

Vliegtuigen geproduceerd vanaf april 1945 konden vier ongeleide lucht-grondraketten meenemen.
Los aparatos fabricados desde abril de 1945 podían transportar cuatro cohetes no guiados tierra-aire.

Vliegtuigen zijn leuk speelgoed,
Los aeroplanos son juguetes interesantes,

Vliegtuigen zijn mooie dromen.
Los aeroplanos son hermosos sueños.

Ik vloog éénmotorige vliegtuigen, deze heeft vier motoren.
Volaba con aviones de un solo motor, pero éste tiene cuatro motores.

Vliegtuigen zijn leuk speelgoed,
Los aeroplanos son juguetes interesantes,

Vliegtuigen met hulpgoederen vertrekken uit Frankrijk
Vuelos de socorro salen de Francia

Geavanceerde meester onbemande vliegtuigen systemen diensten en het beheer.
Master avanzado no tripulados servicios y la gestión de sistemas de la aeronave.

Bestaande uit 10 stuks vliegende vliegtuigen, deze aanbieding is vrij competitief.
Que consiste en aviones que vuelan 10pcs, esta oferta es bastante competitivo.

Van en naar Praag Airport gaan verschillende vliegtuigen per dag.
Desde y hacia el Aeropuerto de Praga salen varios vuelos al día.

Hoe krijgen jullie me in en uit deze vliegtuigen?
¿Cómo me suben y bajan de estas avionetas?

Ze gaat vast uit met kerels die vliegtuigen en auto's hebben.
Debe estar acostumbrada a salir con tipos con aviones privados.

Integraal of prototypes bouwen-technologie demonstranten van veelbelovende milieusystemen voor vliegtuigen of nieuwe.
Construcción integral o prototipos-manifestantes de la tecnología de sistemas ambientales prometedoras para los aeroplanos o nuevos.

Minder vluchten, lichtere vliegtuigen, minder brandstof.
Iban a ser menos vuelos, con aviones más livianos y menos combustible.

Ja, ik moet de vliegtuigen onderhoud geven.
Sí, me necesitan para hacer mantenimiento en los aviones.

planten, vliegtuigen.
plantas, de las aeronaves.

Dit geldt voornamelijk voor voertuigen en vliegtuigen(turbulentie).
Esto afecta principalmente a los coches y a la turbulencia en los aviones.

voertuigen en vliegtuigen.
los vehículos y los aeroplanos.

De oppervlakten moeten rechthoekige vliegtuigen of prisma's.
Las superficies deben los planos o los prismas rectangulares.