AERONAVES - vertaling in Nederlands

• luchtvaartuigen
• vliegtuigen
• toestellen
• luchtschepen
• aircraft
• vliegmachines
• vliegtuig
• luchtvaartuig
• toestel

Voorbeelden van het gebruik van Aeronaves in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La aerolínea fue fundada utilizando aeronaves DC-3 y Fokker F27.
De luchtvaartmaatschappij werd opgericht met behulp van DC-3 vliegtuigen en Fokker F27.

Estas aeronaves son adecuadas para los viajes de larga distancia(approx.
Deze toestellen zijn geschikt voor langeafstandsvluchten(ongeveer 6.400 tot 11.300 km),

Incluso las aeronaves no tripuladas podrían ser utilizadas para el transporte de pasajeros a un destino
Onbemande luchtschepen kunnen zelfs worden gebruikt om passagiers naar een vooraf geselecteerde bestemming te vervoeren

Las aeronaves pequeñas de las aerolíneas regionales son ideales para este propósito
De kleinere toestellen van de regionale luchtvaartmaatschappij zijn hiervoor ideaal

También se imaginó que las aeronaves podrían extraer su poder de la propia atmósfera,
Hij stelde zich ook voor dat luchtschepen hun kracht zouden kunnen putten uit de atmosfeer zelf,

En lo alto de la lista de prioridades son aeronaves Ingenieros de mantenimiento
Hoog op de prioriteitenlijst zijn Aircraft Maintenance Engineers

Pero si usted ya conoce la Tupolev TU-154 v1.1 disponible aquí usted tendrá mucho menos que hay que aprender porque ambas aeronaves son un poco similar.
Maar als je al weet dat de Tupolev TU-154 v1.1 hier zul je veel minder ding om te leren omdat beide toestellen zijn een beetje vergelijkbaar zijn.

Entonces, únase a estos magníficos hombres en sus aeronaves y prepárese para ver sus ganancias multiplicarse.
Dus doe mee met die grootse mannen in hun vliegmachines en sta klaar om uw winsten te zien stijgen.

Dwight Sanders posee Sanders aeronaves, un productor de aviones de alta calidad,
Dwight Sanders bezit Sanders Aircraft, een producent van hoogwaardige vliegtuigen,

Antes de los aviones, la gente voló en globos, aeronaves y planeadores, pero nunca en algo más pesado que el aire.
Vóór vliegtuigen, mensen vlogen in ballonnen, luchtschepen en zweefvliegtuigen- maar nooit in iets zwaarder dan lucht.

El gobierno local advierte que las aeronaves que se aproximan y salida puede"causar lesiones graves y/ o la muerte.".
De lokale overheid waarschuwt dat het dicht benaderen van vertrekkende toestellen kan “resulteren in ernstige verwondingen en/of de dood”.

También tiene dos reactores nucleares, 75 aeronaves y 13 millones de galones de combustible para aviones.
Er zijn ook twee kernreactoren, 75 vliegmachines en elf miljoen liter kerosine aan boord.

Tesla propuso que las aeronaves de propulsión eléctrica transportarían pasajeros desde Nueva York a Londres en tres horas,
Tesla beloofde dat de elektrisch aangedreven luchtschepen passagiers in 3 uur van New York naar Londen zouden vervoeren, reizen op een

Tras graduarse, Kraft obtuvo un empleo en la compañía de aeronaves Chance Vought, en Connecticut.
Op afstuderen, Kraft accepteerde een baan bij de Chance Vought Aircraft Company in Connecticut.

selección del primer sistema de entretenimiento a bordo y en la evaluación de aeronaves, motores y equipos.
hij betrokken bij de evaluatie en selectie van het eerste entertainmentsysteem aan boord en bij de evaluatie van toestellen, motoren en apparatuur.

La armonización de los requisitos técnicos del equipo instalado a bordo de aeronaves para la utilización del espectro de radio en el espacio aéreo europeo;
Harmonisatie van de technische vereisten van de apparatuur die aan boord van het vliegtuig is geïnstalleerd voor het gebruik van het radiospectrum in het Europese luchtruim;

Tesla propuso que las aeronaves de propulsión eléctrica transportarían pasajeros desde Nueva York a Londres en tres horas,
Tesla stelde voor dat elektrisch aangedreven luchtschepen passagiers in drie uur van New York naar Londen zouden vervoeren,

cierras gigantes, y aeronaves sofisticadas,¿cuál era… la fuente de energía de toda esta tecnología?
en verfijnde vliegmachines, wat was dan de energiebron voor al deze technologie?

el Adesviación Técnico- Mantenimiento de Aeronaves programa es para usted.
de Adeviatie Technician- Aircraft Maintenance programma is voor jou.

Transmitir el panel 2d de ustedes aeronaves VFR amada través de la red, cortar medidores individuales y colocarlos éste por separado en sus pantallas, según sea necesario.
Stream het 2D paneel van uw favoriete VFR toestel over het netwerk of knip instrumenten plaats ze op een willekeurige plaats op uw scherm naar uw wensen.