AVION - vertaling in Nederlands

• vliegtuig
• lucht
• toestel
• luchtpost
• avion
• vliegtuigen
• vliegtuigje
• toestellen

Voorbeelden van het gebruik van Avion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il a pris le même avion!
We zitten in hetzelfde vliegtuig.

Certains étaient en avion. Ils ont atterri au milieu de nulle part.
Sommigen zaten in de vliegtuigen die in niemandsland geland zijn.

Mon avion est pour demain.
Mijn vlucht is morgen

J'étais dans le dernier avion, et ils nous ont attaqué.
Ik zat in 't laatste vliegtuig, maar we werden aangevallen.

C'est un avion, donc, ça va brûler beaucoup d'essence.
Het is een jet, dus verbruikt die veel brandstof.

Son avion est parti il y a dix minutes,- il n'était pas dedans.
Het toestel is weg, hij was niet aan boord.

Ils ont leur avion.
Met hun vliegtuig.

Christina prendra le premier avion demain matin.
Christina neemt de eerste vlucht morgenvroeg.

Cet avion peut tout faire.
Die kist kan bijna alles.

Mettez-le sur le 1er avion pour Moscou.
Zet 'm op de eerste vlucht naar Moskou.

Prends le 1er avion.
Neem de eerste vlucht.

Prends le prochain avion pour Winston-Salem.
Stap op de eerstvolgende vlucht naar Winston-Salem.

Un deuxième avion? Ce n'est pas possible un deuxième avion!
Welnee, geen tweede vliegtuig Er kan geen tweede vliegtuig zijn!

Admettez-le, vous n'avez aucune chance de trouver cet avion avant nous.
Je maakt geen kans. Om het vliegtuig eerder te vinden dan ons.

J'ai prit le premier avion de Dulles.
Ik heb de eerste vlucht genomen van Dulles.

Ce vieil avion a besoin d'aide.
Die ouwe kist heeft dringend hulp nodig.

C'est le plus gros avion jamais construit.
Het is 't grootste vliegtuig ter wereld.

Cet avion de chasse est le plus génial jamais construit.
Die straaljager is de beste straaljager die ooit gebouwd is.

Ils sont en… avion.
Ze zitten op het vliegtuig.

J'ai passé sept heures en avion, j'ai traversé un océan.
Ik heb zeven uur in 'n vliegtuig gezeten, ik ben 'n oceaan overgevlogen.