NUMERALES - vertaling in Nederlands

• cijfers
• telwoorden
• getallen

Voorbeelden van het gebruik van Numerales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así lo vemos en Platón, quien habiendo abrazado por completo las ideas que Pitágoras había traído de la India, las compiló y publicó en una forma más inteligible que los numerales misteriosos originales del Sabio griego.
Plato, die de denkbeelden van Pythagoras – die deze uit India had meegebracht- volledig overnam, voegde deze samen en gaf ze uit in een meer begrijpelijke vorm dan de geheimzinnige getallen van de Griekse wijze.

Los californianos voten por influencia numerales ya que se utiliza para la gestión a mí
Californiërs stemmen cijfers invloed omdat je gebruikt voor het beheer naar me toe

que consiste en repeticiones interminables de los primeros diez sonidos básicos numerales.
dus een schaal gebaseerd op tien en bestaande uit eindeloze herhalingen van de eerste tien basisgeluiden van de getallen(…).

sí presentan una coincidencia total(para los seis números) con numerales altaicos.
ze vertonen wel een totale aaneenschakeling(voor alle zes de cijfers) met Altaïsche cijfers.

El numeral romano para diez.
Het Romeinse cijfer voor tien.

Ellos se designan numeral 6 e incluyen 6a, 6b.
Zij verwijzingscijfer 6 aangeduid en omvatten 6a, 6b.

Numeral" es el pequeño tablero de"Ta-Te-Ti".
Hekje is het kleine boter, kaas, en eieren plaatje.

Tecla numeral copiar.
Nummertoets sterretje kopiëren.

Numeral tiene razón.
Numeriek heeft hij gelijk.

Batidor de baluma numeral y/o insignia.
Belettering(logo en/of nummer).

presione la tecla numeral.
toets het hekje.

Creación conversión vela lunares Numeral vela.
Creatieve omzetten kaars Polka Dots cijfervormen kaars.

con naranja palo luminiscentes y marcadores de hora numeral árabe.
met oranje lichtgevende stick en Arabisch cijfer uur markers.

tres numeral.
minder dan teken, nummer drie.

Com todos los datos indicados en este numeral.
Com de gegevens die in deze paragraaf worden vermeld.

Bisel: Negro bisel de cerámica calado con marcadores de hora numeral 24 arábigos plateados.
Bezel: Zwarte ceramische cutwork bezel met zilveren Arabisch cijfer 24-uur markers.

pulse numeral.
belt u naar de centrale.

Tabo creativo convertir vela lunares Numeral vela puede celebrar un cumpleaños especial con este número
Tabo creatieve converteren kaars Polka Dots Numeral kaars kunt vieren een speciale verjaardag met deze nummers

Business reloj daybird Women con árabe Numeral esfera negra
Daybird Women's Business Watch met Arabische cijfervormen zwarte wijzerplaat

TaboBirthday arco iris vela Numeral vela puede celebrar un cumpleaños especial con este número
TaboBirthday Rainbow kaars Numeral kaars kunt vieren een speciale verjaardag met deze nummers