OPTIMIZACIONES - vertaling in Nederlands

• optimalisaties
• optimaliseringen
• optimalisatie
• optimalisering
• productoptimalisaties
• geoptimaliseerd

Voorbeelden van het gebruik van Optimizaciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Implementando optimizaciones y actualizaciones de protocolo,
Door implementatie van optimalisaties en protocol upgrades,

Esclarecio que YouTube no añade código diseñado para impedir optimizaciones en otros navegadores, y trabajar rápidamente en arreglar bugs
YouTube voegt geen code toe die is ontworpen om optimalisaties in andere browser teniet te doen, en werkt snel om bugs te verhelpen

Nuestra plataforma realiza millones de optimizaciones de campañas por segundo y proporciona información sobre lo que funciona mejor.
Ons platform zorgt voor miljoenen campagne-optimaliseringen per seconde en geeft een goed inzicht in wat het best werkt.

Tamaño del buzón y el tamaño de almacenes adicionales que se montan(optimizaciones generales en el PST también ayuda aquí).
De grootte van de postbus en de grootte van extra archieven die worden geladen(het geheel van optimalisaties in de PST is hier ook van belang).

Infor ha introducido más productos y optimizaciones en los últimos 18 meses que en los pasados cinco años.
Infor heeft de laatste 18 maanden meer nieuwe producten en verbeteringen geïntroduceerd dan de afgelopen vijf jaar samen.

Además de la descarga, la aplicación incluye una función de colección y varias otras optimizaciones.
Naast Download, bevat de app ook een Collections-mogelijkheid en verschillende andere verbeteringen.

para la versión estable hemos conseguido incluir optimizaciones para nuestro sistema Nepomuck.
voor de stabiele uitgave is het gelukt om optimalisatie samen te ballen in ons Nepomuk framework.

Traduzca su sitio web con palabras clave relevantes en su idioma y optimizaciones en el sitio.
Vertaal uw website op basis van trefwoorden die relevant zijn in de lokale taal en met optimalisaties op de site.

El software proporciona a los usuarios varias formas de controlar el estado de los discos duros y aplica optimizaciones sin tener experiencia previa.
De software biedt de gebruikers verschillende middelen om de toestand van hun harde schijven te controleren en om optimalisaties toe te passen zonder het geringste voorafgaande ervaring.

promuevo optimizaciones SIMD, con pasión por las arquitecturas“exóticas”.
ik ben een advocaat van SIMD optimalisaties met een passie voor “exotische” architecturen.

Compressor que incluyen el mismo nuevo motor Metal con optimizaciones de rendimiento para el Mac Pro
uit voor Motion en Compressor, die dezelfde moderne Metal-engine hebben met geoptimaliseerde prestaties voor Mac Pro

no realiza optimizaciones.
dan voor onbepaalde tijd en zonder optimalisatie.

la mayoría de programaciones, pero el conocimiento puede darte beneficios y optimizaciones.
dergelijke kennis kan wel nuttig zijn en helpen bij optimalisaties.

nuevas características y numerosas optimizaciones.
nieuwe functies en talrijke verbeteringen.

comencemos a hacer optimizaciones es una manera terrible de comenzar.
we beginnen met het uitvoeren van optimalisaties een vreselijke manier om te beginnen.

Todas las demás correcciones de lentes en la cámara, las optimizaciones de rango dinámico y las opciones de reducción de ruido también deben desactivarse, ya que no hacen nada para mejorar sus imágenes RAW.
Alle andere ingebouwde opties als lens correcties, dynamisch bereik optimalisaties en ruisonderdrukking moeten ook worden uitgeschakeld, omdat ze niets doen om je RAW afbeeldingen te verbeteren.

Además, Pale Moon consta de funciones y optimizaciones seleccionadas para mejorar la estabilidad
Daarnaast bestaat Pale Moon uit geselecteerde functies en optimalisaties om de stabiliteit en gebruikerservaring van de browser te verbeteren,

Como resultado de las expansiones de negocio y optimizaciones adicionales de la estructura de costes, el resultado antes de resultados financieros mejoró un 28%(18,9 millones de euros) hasta alcanzar los 85,4 millones de euros.
Als gevolg van bedrijfsuitbreidingen en extra optimaliseringen van de kostenstructuur steeg het bedrijfsresultaat vóór financiële resultaten met 28 procent(18,9 miljoen euro) tot 85,4 miljoen euro.

no renunciar a optimizaciones si su proyecto utiliza en el mundo real las cosas tales
geef niet op optimalisaties als je echte wereld project gebruikt

Las optimizaciones en el uso de la CPU en procesadores de varios núcleos,
Geoptimaliseerd CPU-gebruik voor multikernprocessors, HD-gesprekskwaliteit