Voorbeelden van het gebruik van Orine in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo evitar que mi gato orine en todas partes?
Iré al baño a menos que quieras que me orine aquí mismo.
Ik ga naar de toilet, tenzij je wilt dat ik mezelf hier onder zeik.Me gustaría ponerle un catéter antes de que nos orine a todos.
Ik wil hem graag katheteren voordat hij ons onder pist.No me extraña que nuestro pobre David orine su cama.
Geen wonder dat David in bed geplast heeft.Asegúrate de que tu hermana orine.
¿Preferirías que el hijo del líder se orine en TV?
Moet de zoon dan live op tv in zijn broek pissen?Después de este examen, se le pide al paciente que orine en un dispositivo especial para recoger la muestra de orina.
prefiere esperar a que orine en un recipiente?
moet ik eerst in een potje plassen?Su médico le dará un recipiente de plástico estéril en el que usted orine, y le harán varias pruebas en su muestra de orina.
Uw arts zal u een steriele plastic container geven waarin u urineert en zij zullen verschillende tests uitvoeren op uw urinemonster.pide a los extraños hombres que orine en tus manos juntas.
vraag vreemde mannen plassen in je holle handen.haga esta sencilla prueba: orine y enjuague bien, séquese bien;
doe dan deze eenvoudige test: plas en spoel grondig, goed drogen;y, por encima, orine o compost.
en daarboven, plassen of composteren.Si no eres Jesucristo no te importará que orine en estos CDs de Amy Grant?
Als je hem niet bent, dan vind je het vast niet erg dat ik op die Amy Grant Cd's plas?Es obvio que si el gato orine con frecuencia, pueden llevar a la deshidratación.
Het is duidelijk dat als de kat plast vaak, het kan leiden tot uitdroging.Esto puede ayudarlo a diluir la orina, además de hacer que orine con más frecuencia y"limpie" su sistema.
Dit kan helpen om zijn urine te verdunnen, maar dient er ook voor om hem vaker te laten plassen en zijn systeem te'spoelen'.Alentar a tu gato a utilizar la caja de arena es una forma indirecta de evitar que orine en la cama.
Je kat aanmoedigen om de kattenbak te gebruiken is een indirecte manier om te voorkomen dat hij op het bed plast.¿Y que tal si buscamos a alguien con SIDA para que la orine en su cavidad ocular? Así morirá lentamente?
Als nu iemand met AIDS in haar oogkast plast, zodat ze tergend langzaam sterft?¿Qué te han parecido estos consejos para evitar que tu perro orine dentro de casa?
Sin embargo, el limón es muy útil para evitar que su gato orine donde no debería ir
Citroen is echter erg handig om te voorkomen dat uw kat plasst waar het niet moet gaanPuedes utilizar esta misma lógica para evitar que tu mascota orine en la cama.
