ORNAMENTADAS - vertaling in Nederlands

sierlijke
elegante
delicado
grácil
ornamental
gracia
elegantemente
agraciado
graciosa
adornada
ornamentado
versierde
decorar
decoración
adornar
ligar

Voorbeelden van het gebruik van Ornamentadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
famoso por su arquitectura típica localidad costera con fachadas ornamentadas de la vuelta del siglo
het eiland Rügen vandaag, bekend om zijn typische badplaats architectuur met sierlijke gevels uit het begin van de 19th
Ellos mismos adornan con armadura ornamentado y prefieren los consejos
Zij tooien zich met sierlijke armor en raden
Es una mezcla de teoría mínima con un estilo más colorido y ornamentado.
Het is een mash-up van minimale theorie met meer kleurrijke en sierlijke styling.
una daga ornamentada poco común.
Een zeer zeldzame, versierde dolk.
soleras ven majestuoso y ornamentado.
dorpels kijken majestueus en sierlijke.
El interior ornamentado también es obra del gran aquitecto catalán.
Ook het geornamenteerde interieur komt van de hand van deze Catalaanse architect.
Es clásico y ornamentado, como los propios productos de Haworth.
Het is tegelijk klassiek en barok, net als de producten van Haworth.
Eureka Pueblo Viejo cuenta con cientos de edificios victorianos ornamentados.
Eureka Oude stad beschikt over honderden sierlijke Victoriaanse gebouwen.
Está hecho de acero de 1,3 mm de espesor y ornamentada con latón.
Deze lorica segmentata is gemaakt van 1,3 mm dik staal en afgewerkt met messing.
Está hecho de acero de 1,3 mm de espesor y ornamentada con latón.
Hij is van 1,3 mm dik staal gemaakt en met messing afgewerkt.
La olla está auténticamente hecha y ornamentada.
De pot is op authentieke manier gemaakt en afgewerkt.
Conozca la historia de este hermoso y ornamentado monumento y mejore su comprensión de la historia de España
Leer de geschiedenis van dit prachtige en sierlijke monument en verrijk uw kennis van de Spaanse geschiedenis
Los fondos pueden ser interiores profusamente ornamentados, a menudo con columnas
De achtergronden kunnen rijk versierde interieurs zijn, vaak met zuilen
Todas las habitaciones tienen un sabor colonial francés, con techos de escayola ornamentada, blanco y negro,
Alle kamers hebben een Frans koloniaal smaak met sierlijke pleisterwerk plafonds,
Esta cúpula ornamentada, situada justo detrás de la catedral,
Deze sierlijke koepel, net achter de kathedraal,
El Vestidor exquisitamente ornamentado y la Sala Dom Quijote,
De prachtig versierde Kleedkamer en Dom Quixote-kamer,
el pelo ornamentado y desafiar, con recorte profundo
Severan periodes, sierlijke haren en bearding,
La zona está llena de farolas distintivo y ornamentado con bancos de piedra en su base- un entorno agradable para participar en unas pocas horas para observar a la gente.
De buurt staat vol met onderscheidende en versierde straatlantaarns met stenen banken aan hun voet- een aangename setting om een paar uur mensen te bekijken.
El pallu(la parte más ornamentada que va sobre el hombro)
De pallu(het meer sierlijke deel dat over de schouder gaat)
coches abundantemente ornamentados con flores recorren una ruta desde Noordwijk hasta Haarlem. El mercado de las flores de Ámsterdam.
30 rijkelijk met bloemen versierde auto's rijden tijdens het Bloemencorso Haarlem een 42 kilometer lange route van Noordwijk naar Haarlem.
Uitslagen: 52, Tijd: 0.3087

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands