OTRA CADENA - vertaling in Nederlands

• andere keten
• een andere zender
• een andere reeks
• andere restaurantketen
• andere ketting

Voorbeelden van het gebruik van Otra cadena in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otras cadenas en las cuales potencialmente podrían participar.
Ook ketens waar u mogelijk in kunt participeren.

Otras cadenas también están actuando.
Ook andere ketens tonen zich actief.

Deja todas las otras cadenas abiertas.
Laat alle andere strings open.

Otros cadenas Todo cadenas..
Andere kettingen Alle kettingen..

Las otras cadenas están preguntándose por qué ECO-TV está en México.
De andere netwerken stellen zich vragen waarom ECO-TV in Mexico is.

Estas serpientes acabadas cadenas y otras cadenas están en alta calidad.
Deze slang klaar kettingen en andere ketens zijn allemaal in hoge kwaliteit.

Lo mismo ocurre con otras cadenas.
Hetzelfde met andere snaren.

La cadena de bloques de Monero no es tan transparente como otras cadenas.
De Monero blockchain is niet zo transparant als andere blockchains.

Puede competir con otras cadenas.
Hierbij wordt geconcurreerd met andere ketens.

Ya compartirán el vídeo con las otras cadenas.
Ze zullen de video delen met de andere netwerken.

De repente, las otras cadenas dijeron.
Plots zeggen de andere zenders.

Compite así con otras cadenas.
Hierbij wordt geconcurreerd met andere ketens.

Aviso: No es compatible con otras cadenas.
Opmerking: Niet compatibel met andere kettingen.

Supermercados y otras cadenas de tiendas.
Supermarkten en andere ketens.

Los mezclo y combino con otras cadenas.
Ik mix en match ze met andere kettingen.

quieres encajar otras cadenas, también es factible.
je wilt passen in een andere ketting, het is ook werkbaar.

Starbucks y otras cadenas de cafeterías se complacen en presentar sus sabores de bebidas para las fiestas,
Starbucks en andere coffeeshopkettingen zijn enthousiast om hun smaken voor de dranken van de feestdagen te presenteren,

Puede añadir otras cadenas a las 3 predefinidas(que nunca podrá eliminar)
Je kunt andere ketens aan de drie bestaande(die je toch niet kan verwijderen)

Aparte de eso, otras cadenas han presentado quejas
Andere omroepen hebben daar klacht tegen ingediend

Al igual que con las otras cadenas, también se puede ir aquí para la opción versátil de recuerdos inspirados en el mundo del rock'n' roll.
Net zoals bij de andere ketens, kun je ook hier terecht voor veelzijdige keuze uit souvenirs, geïnspireerd op de wereld van de rock 'n roll.