OTRO CABLE - vertaling in Nederlands

• andere kabel
• andere draad
• andere kabels
• extra kabel
• nog een kabel

Voorbeelden van het gebruik van Otro cable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el cable Ethernet y cualquier otro cable que esté conectado al MacBook para evitar daños al equipo.
beveiligingsvergrendeling en eventuele andere kabels die op de MacBook Pro zijn aangesloten los om schade aan de computer te voorkomen.

podemos agregar otro cable para conectar el cable de 5m actual.
kunnen we het toevoegen van een andere kabel aansluiten op de huidige 5m lange kabel..

conectamos este último elemento a la tercera bombilla mediante otro cable.
verbind dit laatste element het derde gloeilamp door een andere kabel.

Sobre la cual Hazen escuchó un"acento musical" y el otro cable se separaron.
Dit is hoe het moet worden gedaan" Waarop Hazen hoorde een"musical twang" en een andere kabel werd gescheiden.

Conecte el iPhone al ordenador Mac mediante un cable de datos o cualquier otro cable que se suministra con ella.
Bevestig de iPhone aan op je Mac computer via datakabel of een andere kabel die bij het.

es posible que necesites otro cable o adaptador USB para Ethernet.
moet je mogelijk een andere kabel of USB Ethernet-adapter gebruiken.

pero requiere otro cable.
maar vereist een andere kabel.

necesitará adquirir otro cable o un adaptador.
moet je misschien een andere kabel of adapter aanschaffen.

Si intenta establecer una segunda conexión por cable a través de otro cable serie, se perderá la primera conexión.
Als u probeert een tweede kabelverbinding tot stand te brengen met een andere seriële kabel, wordt de eerste verbinding verbroken.

Ayuda para la pareja que se encuentran en el teleférico para viajar el mayor tiempo posible sin chocar con otro cable cars.
Help de paar die in de Cable Car om zo lang mogelijk te reizen zonder botsen met andere kabel- cars.

necesitamos crear un protocolo hasta que adquiera otro cable.
we moeten een protocol hier ontwikkelen terwijl ik een ander draad invorder.

Ayuda para la pareja que se encuentran en el teleférico para viajar el mayor tiempo posible sin chocar con otro cable cars.
Help de paar die in de Cable Car om zo lang mogelijk te reizen zonder botsen met andere kabel- cars.

Conector de rosca HJKT5, permite al usuario enchufar otro cable sin interrumpir el servicio, ahorrando al… Read More.
HJKT5 Tap Connector, laat de gebruiker toe om op een andere draad te tikken zonder de service te onderbreken,… Read More.

Intente conectar otro cable con la unidad externa para comprobar
Probeer een ander snoer aan te sluiten op de externe schijf om te controleren

el localizador recoge una señal más intensa, tal como otro cable o tubería que corre cerca en paralelo de la tubería o el cable objetivo.
resultaat zijn van het feit dat de kabelzoeker een sterker signaal opvangt, zoals een andere kabel of pijpleiding die in de buurt van doelleiding loopt.

es posible que también necesite otro cable con un conector de audio de 3,5 mm en un extremo
Daarom hebt u waarschijnlijk ook een extra kabel nodig met een 3,5 mm audiostekker aan het ene einde

cables vaya al cable"recibir" del otro dispositivo, y viceversa con el otro cable.
een van de"send" -draden van het apparaat naar de"receive" -draad van het andere apparaat gaat en omgekeerd met de andere draad.

Primavera de fuerza constante duradera, que no es daños a su auricular y otros cables.
Duurzame constante krachtveer, die uw koptelefoon en andere kabels niet beschadigt.

cables u otros cables en Marte.
kabels of andere bedrading op Mars.

Nunca extienda al conjunto de CKD o vinculados a otros cables.
Nooit verlengen, fix op CKD of koppelen met andere snoeren.