Voorbeelden van het gebruik van Panceta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con romero, fruta en escabeche en almíbar de mostaza y abundante panceta, los pequeños pájaros finos muestran su mejor lado.
Met rozemarijn, fruit op mosterdsiroop en hartige pancetta, tonen de fijne vogeltjes hun allerbeste kant.¿Qué te parecería unos panqueques calientes… jugo de naranja fresco, panceta y café Kona?
Wat dacht je van dollarpannenkoekjes… verse sinaasappelsap, bacon en kona-koffie?Filetes de aguja marinados, panceta, minisalchichas rellenas de queso
Gemarineerde neksteaks, buikspek, worstjes(mini-Käsekrainer en Rostbratwurst),Una vez que se doró, verter la panceta y aceite en un bowl y reservar.
Doe de pancetta en olijfolie in een grote kom en laat iets afkoelen.tortillas, panceta y tortitas, entre otros.
incluye bebidas calientes, panceta, huevos, zumos y pastas.
bestaat uit warme dranken, bacon, eieren, vruchtensappen en zoete deegwaren.al menos una panceta del primer trimestre es fácil de ganar.
er is minstens één pancetta in het eerste kwartaal gemakkelijk te verdienen.huevos, panceta, tomates, café de filtro y zumos de fruta.
eieren, spek, tomaten, filterkoffie en vruchtensap.salchicha con pimiento de Espelette, panceta y judías blancas,
worstjes met Espelettepeper, spekjes en witte bonen,Dice el refrán que una barbacoa sin panceta es como un árbol de Navidad sin bolas.
Het gezegde luidt dat een barbecue zonder spek is als een kerstboom zonder ballen.Yo la pasta la prefiero al dente, y la panceta estaba un poco rara.
Ik hou ervan als mijn pasta al dente gekookt is, en de pancetta was een beetje vreemd.el orégano a la mezcla de las endivias y la panceta.
enkele blaadjes oregano onder het mengsel van het witloof en het spek.agua de cocción, panceta, lacón, morcilla, chorizo, sal, especias y aceite de oliva.
blood worst, pancetta, specerijen, zout en olijfolie.tres tipos champignon, panceta y manzana con especias.
drie soorten champignon, spek en appel met kruiden.Creo que podemos estar de acuerdo en que una crujiente, panceta ahumada, es uno de los mayores placeres de la vida.
Ik denk dat we het erover eens kunnen zijn dat een knapperig, gerookt spek een van de grootste geneugten van het leven is.huevos y panceta.
en eieren en spek.He hecho tostadas francesas caseras con beicon… panceta confitada, si lo quieres saber.
Ik maakte wat zelfgemaakte toast met Los huéspedes pueden elegir entre varias opciones de desayuno caliente con huevos y panceta.
Gasten kunnen kiezen tussen verschillende opties voor een warm ontbijt, waaronder eieren en spek.Panceta y sus trozos, sin corteza
Panceta y sus trozos, sin corteza
Buiken en delen daarvan,
